"أبدا حصلت" - Translation from Arabic to English

• never got

And, to be honest, they never got it, you know?
و، أن نكون صادقين، هم أبدا حصلت عليه، كما تعلمون؟

Well, I take it you never got to make out in here.
حسنا، أنا أعتبر أنك أبدا حصلت على جعل من هنا.

They never got to say goodbye, to bury their dead.
هم أبدا حصلت لنقول وداعا , لدفن موتاهم .

As you can tell by where I am right now, life never got much better.
كما يمكن أن أقول لكم من أين أنا الآن, الحياة أبدا حصلت على أفضل بكثير.

Which tells me frenchy weird name never got jammed into a clothes dryer by his brother.
ما يقول لي اسم غريب الأيطالية أبدا حصلت تكدست في مجفف الملابس من قبل أخيه.

It's just, we never got to play video games in the group home.
هو فقط، ونحن أبدا حصلت للعب ألعاب الفيديو في المنزل المجموعة.

I never got that big tip you promised.
أنا أبدا حصلت على هذا غيض الكبيرة التي وعدت بها.

I never got paranoid till they started plotting against me?
أنا أبدا حصلت بجنون العظمة حتى انهم التي التآمر ضد لي؟

Yeah, I never got you down there, you know.
نعم، أنا أبدا حصلت عليك الى هناك، كما تعلمون.

I never got that meteor, but something almost as good happened.
أنا أبدا حصلت على هذا النيزك، ولكن شيئا تقريبا جيدة كما حدث.

but yeah, never got past chopsticks.
ولكن نعم، أبدا حصلت عيدان الماضي.

You never got kinky like that, baby.
أنت أبدا حصلت غريب مثل ذلك، طفل.

Except my parents never got it together.
باستثناء والدي أبدا حصلت عليه معا.

- Can't believe you never got an STD.
- هل وأبوس]؛ ر تعتقد أنك أبدا حصلت على STD.

You know something, I never got your name.
أنت تعرف شيء، أنا أبدا حصلت على اسمك.

We never got the Andersons' Christmas card!
نحن أبدا حصلت بطاقة عيد الميلاد أندرسنس '!

You never got around to that part.
أنت أبدا حصلت في جميع أنحاء لذلك الجزء.

Yeah, I never got the hang of it, but I still got a boxful of his.
نعم، أنا أبدا حصلت على تعليق منه، ولكن ما زلت حصلت على boxful له.

I never got a text like that.
أنا أبدا حصلت على نص من هذا القبيل.

Is there a secret handshake I never got taught?
هناك مصافحة السرية أنا أبدا حصلت تدرس؟