"أبز" - Translation from Arabic to English

• Abbs
• Abs
• Abby
• Gibbs

Director, Director. Abbs, what have you got?
حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟

Getting background information now. Excuse me, Abbs.
احصل على معلومات عن خلفيته الان أعذريني أبز

Abbs, I was on my way down. What do you got?
أبز , لقد كنت في طريقي الى الاسفل على ماذا حصلتِ ؟

How about the map we found with it, Abs?
ماذا عن الخريطة التي وجدناها معه يا (أبز)؟

Abs, got some good news for you. I talked to the Director.
(أبز), لدي أخبار جيدة لكِ تحدثت لتوي مع المديرة

It's like a shrapnel shower, Gibbs. I know what it does, Abbs.
أنه كوابل من الشظايا غيبز أنا اعلم ما تقوم به , أبز

- Remember, Abbs, she's trained in torture techniques.
- تذكرى أبز انها مدربه فى تقنيات التعذيب

Yeah, Abbs, on my way down.
أجل , أبز انا في طريقي الى الاسفل

Abbs. Yeah, I'll be right down.
أبز , أجل سأكون في الاسفل حالا

Okay, Abbs, talk to me. What do you got?
حسناً، يا (أبز)، تحدثي إليّ، ماذا لديك ؟

Abbs, what'd you find?
أبز , ماذا وجدتي ؟

He's already here, Abbs.
أنه بالفعل هنا , أبز

All right. Thanks, Abbs.
حسناً , شكراً أبز

What do you got, Abbs?
ما الذي حصلتي عليه أبز

Come on, Abs, you sleep in a casket dressed in a funeral gown.
بربّك يا (أبز), أنتِ تنامين في تابوت مرتدية عباءه الجنازة

"Just give me their names, Abs, and I'll break them for you."
"أعطني أسمائهم فحسب يا (أبز) و سأعاقبهم من أجك"

I'd say the straitjacket was a red flag there, Abs.
أقول أن حلّه المجانين كانت الإنذار يا (أبز)

The guy cleans up crime scenes for a living, Abs. I know.
إنه ينظف مسارح الجريمة لأجل لقمة عيشة يا (أبز)

I don't want you to be alone tonight, Abs.
لا أريدك أن تكوني وحيدة الليلة يا (أبز)

Abs,it's Christmas Eve.
و " طوني"... "أبز" إنها ليلة عيد الميلاد، إذهبي للمنزل.

Abby, you do know that AUTEC is just a facility where they run tests, right?
(أبز)، تعلمين أن "أوتيك" مجرد مؤسسة حيث يجرون الأختبارات، أليس كذلك ؟