"أبلها" - Translation from Arabic to English

• an idiot

I loved him, but he was an idiot sometimes.
لقد أحببته ، لكنه كان أبلها في بعض الأحيان

I understand. No, I was an idiot. I should've just told you the truth right from the start.
لقد كنت أبلها كان علي فقط أخبارك الحقيقة من البداية

Maybe I; d been an idiot not to have sensed it was coming.
لربما كنت أبلها لأنني لم أحس بذلك

I'd have to be an idiot to get back together with you after that.
يجب أن أكون أبلها لأعود اليك بعدها

Don't be an idiot, Ronon.
لا تكن أبلها رونن

You didn't realize Stefan was an idiot.
كان يجب أن نتمهل ، لم تدركين أن (إستيفان) كان أبلها

I was an idiot boy then.
لقد كنت فتى أبلها حينئذ

God. That's because I was an idiot.
الله ذلك لأن أنا كنت أبلها

Ernie was an idiot!
إرني كان أبلها!

You look like an idiot!
تبدو مثل أبلها!

No, you're not an idiot, Ash.
لا لستَ أبلها يا (آش)

Then I'm not an idiot.
انا لست أبلها