But I sell pianos now. I fucking love it. | Open Subtitles | لكن أنا أبيع البيانو الآن أنني لعينة وأحبها. |
Well, can I just crash here and not sell weed? | Open Subtitles | حسناً، ألا أستطيع أن أبيت هنا ولا أبيع الحشيش؟ |
Could you just not sell it and then say that you did? | Open Subtitles | هل يمكن أن لا أبيع ذلك ثم يقولو هذا ما فعلت |
After three hours, I gave up my career as a rapper... and went back to selling coke. | Open Subtitles | بعد ثلاث ساعات تخليت عن مهنتي بأن أكون مغني راب و عدت لكي أبيع الكوكائين |
I'm not selling rifles here, i'm in the tobacco business. | Open Subtitles | ،لست هنا أبيع البنادق فأنا أعمل في تجارة التبغ |
Well, I figured I'd bust out of here and sell generic disinfectant and cleaning rags on the street for pennies. | Open Subtitles | فكرت في أن أهرب من هنا. و أبيع المطهرات مجهولة المصدر و فوط التنظيف في الشوارع مقابل الفتات. |
Not only did I sell it, I got invited to the wedding. | Open Subtitles | ولم يكتف أبيع ذلك، وأنا حصلت على دعوة لحضور حفل زفاف. |
Ming, no wonder you told me to sell short on Tung's stocks. | Open Subtitles | مينغ، لا عجب بأنك أخبرتني أن أبيع أسهم تونغ بمدة قصيرة. |
I just sell Middle Eastern food from a cart. | Open Subtitles | أنا فقط أبيع الغذاء الشرق الأوسطي في عربة. |
I'm not gonna sell, and you know I'm not gonna sell. | Open Subtitles | ايه ستدور حول العالم وأنا لن أبيع وأنت تعلم ذلك |
I haven't introduced myself yet. I sell vacation homes to the aged. | Open Subtitles | مَا قدّمَت نفسي لحد الآن. انا أبيع بيوت العطلةِ إلى المسنونِ. |
You know, in case they want me to sell vegetables. | Open Subtitles | كما تعلم, في حالة إذا أرادوني أن أبيع الخضروات |
Why sell one cure when I can sell a thousand palliatives? | Open Subtitles | فلم أبيع علاجاً واحداً بينما يمكنني بيع ألف مسكن ؟ |
You ask me for coke to sell and you snort it all. | Open Subtitles | تطلبين مني أن أطبخ و أبيع ، و أنتِ تبذرين النقود |
I sell cocaine and heroin to Belgian film crews. | Open Subtitles | أبيع الكوكايين والهيروين لمن يعملون في الأفلام البلجيكية |
Yes, I sell chestnuts Then there's nothing to fear | Open Subtitles | نعم أنا أبيع الشوستانت اذاً لا يوجد ماتخشاه |
Tell them no, tell them I'm not selling It's ridiculous | Open Subtitles | أخبرهم لا , أخبرهم بأني لن أبيع هذا مضحك |
I should've talked to you first before selling the store | Open Subtitles | وكان يجب عليّ أن أكلمك قبل أن أبيع المتجر |
I was supposed to be out there selling papers. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أكون هناك أبيع الأوراق |
If other vampires find out I've been selling, the same shit is... | Open Subtitles | لو أن مصاصي الدماء الأخرين عرفوا بأنني أبيع فإنه نفس .. |
Don't tell me about business. I sold raincoats for 35 years. | Open Subtitles | لا تحدّثني عن العمل، كنت أبيع المعاطف المطرية لـ35 سنة |
Broke broke, as in I may need to hold a bake sale to pay for those eggs you just ate. | Open Subtitles | مفلس كما وكأنني ربما أحتاج لأن أبيع بخسارة حتى أدفع ثمن البيض الذي أكلته للتو؟ |