We're looking at campers, at staff, to, uh, well, the group that came up from St. Abigail's. | Open Subtitles | نتحرى وراء المخيمين، وطاقم العمل المجموعة التى جاءت من كنيسة سانت أبيغيل |
So, Will Graham was able to save Abigail Hobbs' life. | Open Subtitles | وبذلك،استطاع ويل جراهام إنقاذ حياة أبيغيل هوبز،لكن |
He was able to save Abigail Hobbs from her father, but he wasn't able to save her from himself. | Open Subtitles | كان قادرا على إنقاذ أبيغيل هوبز من والدها،لكنه لم يقدر على إنقاذها من نفسه |
Abbey, what you're doing is hurting people, very obviously! | Open Subtitles | أبيغيل,ماتفعلينه يؤذي الناس وهذا واضح تماما |
What happened to the rest of Abigail Hobbs is locked away in the recesses of Will Graham's traumatized mind, or so he would have you believe. | Open Subtitles | لبقية أبيغيل هوبز محفوظ بعيدا في خبايا دماغ ويل جراهام الفزع أو ما أراد منكم أن تعتقدوه |
Could you please describe your relationship with Abigail Hobbs? | Open Subtitles | هلّا تفضلت بوصف علاقتك مع أبيغيل هوبز ؟ |
The blade matches the cuts on Abigail Hobbs's ear and on this one. | Open Subtitles | النصل يطابق القطع على أذن أبيغيل هوبز و على هذه |
There's been a great deal of speculation heading into this morning's White House press briefing, many wondering if press secretary Abigail Whelan will address the question on everyone's mind. | Open Subtitles | ان هنالك قدرا كبيرا من التخمينات مع اقتراب المؤتمر الصحفي الذي سيقام في صباح اليوم في البيت الأبيض الكثير يتساءل اذا كانت السكرتيرة الصحفية أبيغيل ويلان |
The first lady lives in the White House, like every first lady since Abigail Adams. | Open Subtitles | السيدة الأولى تعيش في البيت الأبيض مثل أي سيدة أولى منذ أبيغيل آدامز |
Senator Mellie Grant, is indeed still living at the White House came from press secretary Abigail Whelan just moments ago. | Open Subtitles | السيناتورة ميلي غرانت انها بالفعل لا تزال تعيش في البيت الأبيض جاء من السكرتيرة الصحفية أبيغيل ويلان قبل لحظات |
Abigail wrote these stories down in her diary, also claiming that she was possessed when she killed Edward. | Open Subtitles | أبيغيل كتبت هذه القصص في مذكراتها وادعت ايضا انها كانت ممسوسة |
Abigail Mellin. United States national. | UN | أبيغيل ميلين - مواطنة من الولايات المتحدة. |
Guests at 12 noon Professor Paulo Pinheiro, Independent Expert for the United Nations study on violence against children; and Ms. Abigail McIntyre, youth leader from Grenada (on the United Nations Study on Violence Against Children) | UN | ضيوف الظهيرة البروفيسور باولو بينـيرو، خبير الأمم المتحدة المستقل المعني بالعنف ضد الأطفال، والسيدة أبيغيل مكانتير، من قادة الشباب من غرينادا، سيقدمان إحاطة بشأن دراسة الأمم المتحدة المتعلقة بالعنف ضد الأطفال |
You can ask Abigail yourself when we arrest her. | Open Subtitles | يمكنك أن تسأل (أبيغيل) شخصياً حالما نعتقلها |
We're about to go to Mexico to find Abigail and those hybrids. | Open Subtitles | نحن على وشك الذهاب إلى (المكسيك) لإيجاد (أبيغيل) وتلك الحيوانات الهجينة |
I wonder what else this thing knows about Abigail. | Open Subtitles | أتساءل ما يعرف هذا الشيء عن (أبيغيل) أيضاً |
Abigail's decided she wants to go live with her father. | Open Subtitles | أبيغيل) قررت بأنها ترغب) في الذهاب للعيش عند أبيها |
Yeah. It was suicide, Abbey. It was suicide. | Open Subtitles | نعم,لقد كان إنتحاراً أبيغيل لقد كان إنتحاراً |
Abbey's not here right now, but I can help you. | Open Subtitles | أبيغيل"ليست هنا الآن" لكن يمكنني أنا مساعدتك |
Abbey, Abbey, Abbey, Abbey. Abbey. | Open Subtitles | أبيغيل, ابيغيل. |
The Special Rapporteurs also related that on 25 February Roxana Abigael Adalf and Juan Carlos López Girón were approached by two men, one in civilian clothes, the other wearing the uniform of the Fuerza Especial Policial (Special Police Force), an elite unit within the PNC. | UN | وذكرت المقررتان الخاصتان أيضاً أن رجلين اعترضا في 25 شباط/فبراير روكسانا أبيغيل أدالف وخوان كارلوس لوبيز خيرون، وكان أحد الرجلين يرتدي ملابس مدنية والآخر يرتدي زي " قوات الشرطة الخاصة " ، وهي إحدى الوحدات الطليعية التابعة لقوات الشرطة المدنية. |