"أبي مات" - Translation from Arabic to English

    • My father died
        
    • Dad's dead
        
    • Dad died
        
    • Papa is dead
        
    • father is dead
        
    Yeah, I just came here because My father died of cancer. Open Subtitles أجل , أتيت فقط هنا لأن أبي مات بسبب السرطان.
    The point is, My father died without ever having anyone to speak for him. Open Subtitles خلاصة القول، أن أبي مات بدون أن يجد أي شخص يأتيه بحقوقه.
    Don't you just think it's like a little bit weird that, um, we got all this stuff because Dad's dead. Open Subtitles ألا تظني أنه غريب أن، أم، حصلنا على كل هذه الاشياء لأن أبي مات.
    I don't know how the whole thing went down exactly... but Dad's dead because of me. Open Subtitles .لاأعرفكيف تتدهوركلشئ . لكن أبي مات بسببي
    Because my Dad died when I was six, and to cope, my mom drank herself through most of my childhood. Open Subtitles لأن أبي مات وأنا في السادسة من عمري ومن أجل التعاون أمّي كانت تعاقر الشراب خلال أغلب طفولتي
    You know, my Dad died when I was 15, Greg. Open Subtitles أبي مات حينما كنت في الخامسة عشر من عمري
    My father died in prison when I was 11, and I don't know very much about my mother. Open Subtitles أبي مات في السجن عندما كنت في السادسة و لا أعرف كثيراً عن امي
    My father died without even knowing you were a fraud. Open Subtitles أبي مات من غير حتى أن يعلم أنّك محتال
    My father died in the mines in my village, so he was already buried when he died. Open Subtitles أبي مات في مناجم قريتي لذا فلقد كان مدفوناً مسبقاً عندما مات
    My father died in the mines in my village, so he was already buried when he died. Open Subtitles أبي مات في مناجم قريتي لذا فلقد كان مدفوناً مسبقاً عندما مات
    My father died when I was three. Open Subtitles أبي مات عندما كنتُ في الثالثة.
    I was, like, telling somebody the other day my Dad's dead. Open Subtitles كنت أحاول إخبار أحدهم بأن أبي مات
    I think my dad's... dead. Open Subtitles أعتقد أن أبي... مات
    My Dad's dead. Open Subtitles أبي مات
    My Dad's dead, too. Open Subtitles أبي مات أيضاً
    Oh, great. Dad's dead. Open Subtitles عظيم ، أبي مات
    Actually, my Dad died when I was 10. Open Subtitles في الحقيقة, أبي مات غندما كنت في العاشرة
    Since Dad died and the board made me CEO. Open Subtitles منذ أبي مات ومجلس جعلني الرئيس التنفيذي.
    My Dad died a few months ago November 24th. Open Subtitles أبي مات منذ بضعة أشهر الرابع والعشرين من تشرين الثاني
    Dad died when I was young... Mom a few years ago... only child. Open Subtitles أبي مات عندما كنتُ صغيراً وأمي منذ بضعة سنين، وانا وحيدهم
    No, I mean what are you going to do now Papa is dead? Open Subtitles -لا ، ما أعنيه هو أن أبي مات ، فماذا ستفعلين الآن ؟
    When I was a child, I was playing under the table while my father played and... my father is dead. Open Subtitles عندما كنت طفل، كنت ألعب تحت المنضدة بينما أبي يلعب و. أبي مات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more