"أتتذكرين عندما" - Translation from Arabic to English

• remember when you
• You remember when
• Remember when I
• Remember when we

Miley, remember when you asked me how much time we have?
مايلي , أتتذكرين عندما سألتنب كم بقي لدينا من الوقت؟

You remember when you first arrived and Doreen told you about the rules?
أتتذكرين عندما وصلتي و دورين تخبرك بالقوانين هنا ؟

Do You remember when i had to wear those tight gold shorts?
أتتذكرين عندما كنتُ مضطرًا أن أرتدي هذه السراويل القصيرة الذهبيّة والضيّقة؟

Because it's stupid and dangerous. Remember when we were stupid?
هذا لأنها غبية وخطيرة أتتذكرين عندما كنا أغبياء وخطيرين؟

remember when you said to tell you when you're acting like a therapist?
أتتذكرين عندما قلتى لى ان أقول لك عندما تتصرفين كمعالجة ؟

remember when you were a kid? We'd take the family trips?
أتتذكرين عندما كنتِ صغيرة , ذهبنا برحلة عائلية

You remember when you jumped off the bridge and i was there?
أتتذكرين عندما قفزت من على الجسر و كنت هناك؟

You remember when you were a little girl, and you used to ask me to sing to you?
أتتذكرين عندما كنتِ صغيرة وقد كنتِ تطلبين مني أن أغني لكِ ؟

You remember when you started this?
أتتذكرين عندما بدأت كل هذا؟ أنا أتذكر هذا اليوم

Do you remember when you skinned your knee riding your scooter last summer?
أتتذكرين عندما جُرحت رُكبتك و أنت تركبين دراجتك الصيف الماضي؟

They will kill you this time. Ahh... Do You remember when we were young?
سوف يقتلونك هذه المرّة. أتتذكرين عندما كنّا صغاراً؟

You remember when I once told you you would have to choose a side?
أتتذكرين عندما أخبرتك ذات مرة أن عليك اختيار جبهة ما؟

You remember when I told you you could never go back, and then I said I lied about that?
أتتذكرين عندما أخبرتك بأن الرجوع مستحيل و من ثم قلتُ بأني كنتُ أكذب ؟

Do You remember when we thought that your mom was gonna marry my dad and we were gonna be sisters for real?
أتتذكرين عندما ظننا أن أمَكِ ستتزوج أبي وكنا سنكون أخوات فعلاً؟

Remember when I used to tell you about my folks farm.
أتتذكرين عندما أعتدت على أخباركِ بشأن مزرعة والداي

Remember when I told you that she killed herself and I didn't tell you why?
أتتذكرين عندما أخبرتك أنها انتحرت؟ لم أطلعك على السبب

Hey, Remember when we drove that old Buick Skylark from Denver to Salt Lake with nothing in the tank?
أتتذكرين عندما قدنا هذه السيارة من دينفير لبحيرة سولت دون أي وقود بالخزان؟