"أتحدث إليه" - Translation from Arabic to English

    • talk to him
        
    • speak to him
        
    • to talk to
        
    • talked to him
        
    • spoken to him
        
    • speak with him
        
    • 'm talking to him
        
    • I talk to
        
    • I speaking to
        
    • spoke to him
        
    I don't wanna do that. I don't wanna talk to him. Open Subtitles لا أريد أن أفعل ذلك لا أريد أن أتحدث إليه
    The only reason I wanted to talk to him was to see what he knew, and he knows a lot. Open Subtitles السبب الوحيد الذي أردت أن أتحدث إليه هو أننى أردت أن أعرف مالذي يعلمه .. إنه يعلم الكثير
    That's a great idea, Lois. I'll talk to him tomorrow. Open Subtitles هذه فكرة رائعة يا لويس سوف أتحدث إليه غداً
    If you hear from your dad, it's really important I speak to him. Open Subtitles إذا سمعت عن والدك، من المهم حقا أن أتحدث إليه.
    But, um, spending every day here alone with no one to talk to, going weeks without speaking, it's just the loneliness. Open Subtitles لكنّي أمضي الأيام هنا وحيدة بدون أحد أتحدث إليه. مرّت أسابيع بدون أن أتحدث، ولا يمكنني احتمال هذه العزلة.
    But I only talked to him about my personal affairs Open Subtitles لكنني لم أتحدث إليه إلا فيما يتعلق بعلاقاتي الشخصية
    I haven't spoken to him in a few weeks. Open Subtitles أنا لم أتحدث إليه في غضون بضعة أسابيع.
    Wait, wait, please. Let me talk to him now. Open Subtitles إنتظري، إنتظري، من فضلكِ دعيني أتحدث إليه الآن
    Stand back and let me talk to him, maverick to maverick. Open Subtitles تراجعي ودعيني أتحدث إليه , من مستقل إلى مستقل آخر
    Look, Anton thinks you're government, let me talk to him. Open Subtitles اسمع، "أنطون" يظن أنك مع الحكومة، دعني أتحدث إليه.
    When we get inside, let me talk to him. Open Subtitles عندما ندخل إلى هُناك ، دعني أتحدث إليه
    I mean, I just wanted to talk to him, but you know what an angry motherfucker he can be, right? Open Subtitles أردت أن أتحدث إليه فحسب ولكنك تعرفين كم هو وغد سريع الغضب
    - Let me talk to him for a second outside. - Yeah. Open Subtitles ـ دعني أتحدث إليه لثانية بالخارج ـ حسناً
    Oh, you think I'm gonna talk to him in a woman voice when I'm talking to him? Open Subtitles تعتقد أني سأتحدث إليه بصوت أنثوي حينما أتحدث إليه ؟
    I want to speak to him face to face, like the old days. - Okay. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليه وجهاً لوجه مثل الماضي
    Look, you must realize I have to speak to him. Open Subtitles انظري ، عليكي أن تدركي أنه يجب علي أن أتحدث إليه
    I've seen my father every day of my life and never even really talked to him. About anything. Open Subtitles لقد رأيت أبي كل يوم بحياتي، ولم أتحدث إليه أبداً عن أي شيء
    I mean, I have no way of getting in touch with his parents, and I haven't spoken to him in two days. Open Subtitles أعني، ليست لديّ طريقة للتواصلمعوالديه.. ولم أتحدث إليه منذ يومين.
    I know this is an unusual request, but it's a matter of national security that I speak with him. Open Subtitles أعرف أن هذا طلب غير معتاد ولكنها مسألة أمن قومى أن أتحدث إليه
    Running backwards through the docks, delivering mail late, driving away when I'm talking to him. Open Subtitles السير للوراء من في الحظائر تسليم البريد في وقت متأخر القيادة بعيدا عندما أتحدث إليه
    It doesn't seem to matter who I talk to at Court. Open Subtitles يبدو أنه لا يهم من الذي أتحدث إليه في البلاط
    But he was only here for the summer and I never even spoke to him. Open Subtitles ولكنه كان هنا في الصيف فقط ولم أتحدث إليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more