Of course, you don't know because I'm imagining you. | Open Subtitles | بالطبع ، لا تعلم أى وشم منهم لإنني أتخيلك |
The leather I was imagining you in when I was rubbing vapor cream all over your smooth... hairless... chest. | Open Subtitles | الجلد الذي أتخيلك به .عندما أفرك شعر صدرك الناعم بالكريم |
And I can imagine you in front of the mirror this morning thinking that's a spiffy ascot. | Open Subtitles | ويمكنني أن أتخيلك أمام المرآة هذا الصباح تفكر بأن ذلك وشاح أنيق. |
they do karaoke there, and I had to get on this helicopter with a very drunk pilot, and I started to imagine you singing "Major Tom." | Open Subtitles | واضطررت أن أركب مروحية مع طيار ثمل للغاية وبدأت أتخيلك تغنين أغنية الرائد طوم |
I'm still trying to picture you arguing in favor of marriage. | Open Subtitles | فى دقيقة , لازلت أحاول أن أتخيلك تتناقش لصالح الزواج |
I could just picture you and your friends just bouncing around in there, just for fun. | Open Subtitles | يمكنني أن أتخيلك وأصدقاؤك تقفزون عليها لتمرحون |
I just kept picturing you in some well, putting the lotion in the basket. | Open Subtitles | فقط ظللت أتخيلك في بئرٍ ما، تضع الغسول في السلة. |
I just never pictured you doing anything like this. | Open Subtitles | لم أتخيلك قبلاً و أنت تفعل شيء كهذا ولا أنا |
I never imagined you wearing a leather jacket. Uh, yeah, I guess I've been in a rut for the last couple of decades. | Open Subtitles | لم أتخيلك ترتدي جاكت جلد أوه , أعتقد أنني كنت أشعر بالملل |
You are not alive coz you are breathing. You are alive coz I'm imagining you. | Open Subtitles | أنت لست على قيد الحياة لأنك تتنفس أنت على قيد الحياة لأنني أتخيلك |
No, I'm just imagining you inside a burning building. | Open Subtitles | لا , لقد كنت أتخيلك وحسب بداخل منزل مشتعل |
Oh, hang on, I'm still imagining you as a sorority vigilante. | Open Subtitles | انتظري, مازلت أتخيلك في صورة محترسة الأخوية |
Oh, God, fuck. How do you know I'm not just fucking imagining you? | Open Subtitles | يا إلهي، تباً، كيف لك أن تعلم من الممكن أنني أتخيلك الآن؟ |
imagining you happy is what got me through it. | Open Subtitles | أتخيلك أنكى أسعد فتاة فقد ساعدتينى على تخطى الأمر |
It's hard to imagine you and my mother fighting over the same man. | Open Subtitles | من الصعب أن أتخيلك أنتِ وأمي تتعاركان على نفس الرجل |
I can imagine you as my therapist, which is good. | Open Subtitles | أستطيع أن أتخيلك كمعالجي النفسي، وهذا أمر جيد. |
I imagine you've had all sorts of escapades between Indiana and here. | Open Subtitles | أتخيلك أنك حظيت بجميع أنواع المغامرات بين إنديانا وهنا |
- Mm-mm. I'm still trying to picture you fat, and I just can't picture it. | Open Subtitles | ما زلت أحاول أن أتخيلك سمينة ولكن لا استطيع |
I can never picture you just hanging in there with the workers storming the-- | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتخيلك وأنت هناك مع العمال .. تعصفين ب |
I can just picture you cruising down Valencia luring people into your truck for a fade. | Open Subtitles | أستطيع فقط أن أتخيلك تتسكع في شوارع "فالنسيا" وتستدرج الناس إلى شاحنتك ليقصّوا شعرهم. |
I wasn't picturing you, me, and two other guys. | Open Subtitles | لك أكن أتخيلك أنت و أنا ورجلان آخران |
Now I'm just picturing you up on some lift with a couple greasy mechanics under you. | Open Subtitles | الآن أنا أتخيلك على رافعة ما وأسفلك بعض من آلالات المشحمَّة |
I never pictured you doing this. | Open Subtitles | فانا لم أتخيلك أبداً تفعلين هذا |
I-I don't know why I always imagined you'd be much bigger boned. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أتخيلك دائماً أضخم بكثير. |