"أتذكرين كم" - Translation from Arabic to English

• You remember how
• remember what
• remember how you
• remember how much

He's not gangly anymore. You remember how gangly he was?
لم يعد طويلا بعد الآن أتذكرين كم كان طويلا؟

You remember how nice I was about our custody agreement?
أتذكرين كم كنت لطيفاً في إتفاقية حضانة الطفل؟

You remember how you were shocked to hear these terrible news from Europe...
أتذكرين كم كنت مصدومة عند سماعك تلك الاخبار الفظيعة من أوروبا

remember what it was like To work a 60-hour week?
أتذكرين كم كان متعباً العمل 60 ساعة بالأسبوع؟

Hey, remember how much I loved Cinderella as a kid?
مهلا, أتذكرين كم أحببت سندريلا عندما كنت طفله؟

Do You remember how angry you were when Mom gave me her good purse?
أتذكرين كم كنت غاضبةً عندما أعطتني أمي حقيبتها؟

You remember how sad you were when your daddy left?
أتذكرين كم كُنتِ حزينه عندما رحل والدكِ؟

Do You remember how excited you were when you told us?
أتذكرين كم تحمست عندما أخبرتنا؟

Lara, do You remember how, even in kindergarten, I wanted to be a knight?
"لارا" أتذكرين كم كنت أتمنى أن أصبح فارساً منذ صغري ؟

Yeah, but do You remember how hot she was?
أجل، ولكن أتذكرين كم كانت مثيرة؟

Do You remember how angry he got when I didn't rake the yard?
أتذكرين كم غضب عندما لم أنظف الساحة؟

Do You remember how long it took for me to trust you?
أتذكرين كم أخذت من وقت لأثق بك؟

You remember how bad it used to be?
أتذكرين كم كان المكان سيئاً فيما مضى؟

Do You remember how much we laughed?
أتذكرين كم كنا نضحك؟

Emma... Emma, do You remember how much fun we had in the arcade last week?
(إيمّا)، أتذكرين كم استمتعنا في الملاهي الأسبوع الماضي؟

Diya, do You remember how scared you used to be in the dark?
"ديا"، أتذكرين كم كنت تخافين في الظلام؟

I mean, do you remember what it was like to work a 60-hour week?
أعني، أتذكرين كم كان متعباً العمل 60 ساعة بالأسبوع؟

Kelly, remember how you wanted to go home before?
أعتقد بأن علينا أن نستمع إلى تلك الرسائل كيلي" , أتذكرين كم كنتِ تريدين" الذهاب إلى البيت من قبل ؟