"أتريد فعل" - Translation from Arabic to English

• You want to do
• You wanna do
• Do you want to

Anything You want to do tonight, go out, see your friends.
أتريد فعل شئ الليله؟ الخروج و مقابلة أصدقاءك؟

Do You want to do this the hard way?
‫أتريد فعل ذلك بالطريقة الصعبة؟

Hey, do You want to do this again tomorrow night?
أتريد فعل هذا مجددًا مساء الغد؟

All right,You wanna do this now or You wanna do this later?
حسناً , أتريد فعل هذا الآن أم تريد فعل ذلك لاحقاً؟

You say you wanna make things better. You wanna do that?
تقول أنّك تريد أن تحسّن الأمور، أتريد فعل ذلك؟

You want to do this with me?
أتريد فعل ذلك معي؟

So You want to do something or what?
إذن أتريد فعل شيء أم ماذا؟

You want to do this or not?
أتريد فعل ذلك أم لا ؟

- You want to do the right thing?
أتريد فعل الصواب؟

You want to do this now?
أتريد فعل هذا الآن؟

Do You want to do this or not?
أتريد فعل ذلك أم لا؟

Hey, You want to do something?
أتريد فعل شيئ ؟

Turn around. You want to do that?
إنعطف, أتريد فعل هذا؟

You want to do this out here?
أتريد فعل هذا بالخارج؟

Victor, do You want to do something after work tonight, then?
(فكتور) أتريد فعل شيئاً ما بعد العمل؟

Uh, okay, You wanna do this, this makes some kind of sense to you, fine.
حسناً، أتريد فعل هذا؟ ،أسيشعرك هذا بشعور جيّد لا بأس

So, baby, you... You wanna do this in a few days? Huh?
اذاً، يا عزيزي، أتريد فعل ذلك في غضون أيام؟

Do You wanna do that?
أتريد فعل ذلك ؟ أتريد أن تضربني؟

You wanna do it again?
أتريد فعل ذلك مره آخرى ؟

Do You wanna do this here?
أتريد فعل هذا هنا ؟