| My own kid coldcocked me. Can you believe it, huh? | Open Subtitles | قام فتاى بضربى ، أتصدق ذلك ؟ |
| Your mom sent them. Can you believe it? | Open Subtitles | بعثتها أمك, أتصدق ذلك |
| Can you believe it, Charlie? | Open Subtitles | أتصدق ذلك, (تشارلي)؟ |
| We're all guys here. Let's get out of here, man. You believe that? | Open Subtitles | نحن جميعاً شباب هنا. لنخرج من هنا يارجل. أتصدق ذلك ؟ |
| How'bout you, Sandy, You believe that shit about old men and kids? | Open Subtitles | و أنت يا ساندي أتصدق ذلك الهراء عن الأطفال و كبار السن؟ |
| Can You believe this? | Open Subtitles | أتصدق ذلك ؟ |
| Would you believe it, Tonto? | Open Subtitles | أتصدق ذلك يا تونتو؟ |
| Can you believe it? | Open Subtitles | أتصدق ذلك ؟ |
| Can you believe it? | Open Subtitles | أتصدق ذلك |
| Can you believe it? | Open Subtitles | أتصدق ذلك ؟ |
| He's lying to me. Can You believe that? | Open Subtitles | إنه يكذب علي , أتصدق ذلك ؟ |
| This baboso still hasn't given me dick. Can You believe that? | Open Subtitles | هذا صديقي(بابوز) لو أطلب منه عضوه سيعطيني إياه ، أتصدق ذلك |
| Peddles irons. You believe that? | Open Subtitles | بيع المكواة , أتصدق ذلك ؟ |
| Can You believe that? | Open Subtitles | أتصدق ذلك ؟ |
| Can You believe that? | Open Subtitles | أتصدق ذلك ؟ |
| Balrog! - Balrog, do You believe this? | Open Subtitles | ـ (بارلوغ) ، أتصدق ذلك ؟ |
| With rocks, Mac! Heated rocks! Would you believe it? | Open Subtitles | (عن طريق الصخور ، يا (ماك صخور التدفئة ، أتصدق ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 