"أتعرفوا" - Translation from Arabic to English

• You know

You know, and it was hard, but she needed a home and a family and people that care about her.
أتعرفوا , و كان هذا صعب لكنها أحتاجت منزل و عائلة و أشخاص يهتمون بشأنها

You know that chick I've been banging down at Independence Hall?
أتعرفوا تلك الفتاه التى كنتُ أضاجعها في قاعة الأستقلال؟

I can't. Do You know who's doing this to me?
لاأستطيع, لاأستطيع, أتعرفوا من يفعل هذا بي؟

Actually, You know what it was? I remember him coming across as kind of a player.
في الواقع ، أتعرفوا ما كان الأمر ، أتذكره وهو يتصرف كنوع من التلاعب

You know, I never forget a face, but I, uh, seem to have forgotten all yours.
أتعرفوا , انا لا انسي وحوه و لكني يبدو انني نسيتكم جميعا

You know, I don't even know if I want to be a member.
أتعرفوا , لا اعرف اذا كنت اريد ان اكون عضو

You know, girls, I may not get this job.
أتعرفوا يا بنات ربما لن أحصل على هذه الوظيفة

You know, I think I'm a little buzzed from eating that witch!
أتعرفوا . أعتقد بأنني ثملة من أكلي لتلك الساحرة

You know. No. They understand something that we don't.
أتعرفوا لا انهم يدركون شيء نحن لا ندركه

But, You know, the heyday, the golden age or whatever of the mob?
لكن أتعرفوا الإزدهار، العصر الذهبي أو ما شابة للعصابات ؟

- Hey, You know that old boy? - Mnh-mnh.
أنتم، أتعرفوا هذا الفتى الكبير؟

You know, in samurai times, a refusal to sit at a man's court was considered a profound insult to his honor.
أتعرفوا ؟ في أزمنة الـ ساموراي .. رفض

You know why folks ain't getting?
# أتعرفوا لماذا الناس لا يحصلون على شئ ؟

Apparently not. You know, you should get that looked at.
من الواضح لا أتعرفوا يجب أن تنظروا لهذا

You know, guys, this cake tastes a little funny.
أتعرفوا هذة الكعكة مذاقها مضحك قليلا

Do You know how much work is down the drain because of this?
أتعرفوا كم من العمل ذهب هباءً بسبب هذا؟

Yes, yes... You know how to get the alarm and shut the door?
أجل، أجل - أتعرفوا كيف تجهزوا الإنذار وتغلقوا الباب ؟

You know, I once walked 17 miles through the hindu kush with a crushed femur.
أتعرفوا, إحدى المرات مشيت 17 ميل خلال هندوكوش بكسر في الفخذ (هندوكوش - منطقة جبلية على حدود أفغانستان)

You know what happened?
أتعرفوا ما حدث؟

You know, I got a lot of enemies that would love to walk in this room and put a bullet hole in old Cheddar.
أتعرفوا ؟ لدي الكثير من الأعداء الذين قد يرغبوا في الدخول الى هذه الغرفة ويضعوا رصاصة في (تشيتر) القديم