"أتعرفي" - Translation from Arabic to English

• Do you know
• You know what

Do you know if your stepfather kept any money in his room?
أتعرفي ما إذا كان زوج أمك احتفظ بأي أموال في غرفته؟

Do you know what I've had to sacrifice for this job?
أتعرفي ما كان على التضحية به من أجل هذه الوظيفة؟

Do you know what told me that your infidelity was fact and not rumor?
أتعرفي ماذا قال لي قبل ان يغمى عليه قال بأن خيانتكِ أشاعه وليست حقيقه

This is like... I'm not. Yeah, well, You know what?
أنا لست نعم حسنا أتعرفي ماذا أنا سأتصل بكي

LokSat's right-hand man. You know what this means?
الساعد الأيمن للوكسات أتعرفي مايعني هذا ؟

Do you know why I never even considered becoming a divorce attorney?
أتعرفي سبب عدم تفكيري أبدًا بأن اصبحَ محام طلاق؟

She was stabbed in the arm six months ago. Do you know who may have done that?
طعنت في ذراعها قبل ستّة أشهر أتعرفي من قد يفعل ذلك؟

Do you know what it's like to have everyone think you're a monster?
أتعرفي ما يبدو الأمر أن يكون الجميع يظن أنّك وحش؟

It's lunchtime. Do you know where your brother's tutoring?
قارب وقت الغداء ، أتعرفي أين أخاك ذهب ليعلّم؟

Do you know what you're doing here, honey?
أتعرفي مالذى تفعلينه هنا,عزيزتي؟

Do you know what it took to come here? .
أتعرفي ماذا فعلت لكي أأتي هنا للأجره

Katie,Do you know why men didn't notice you?
أتعرفي لماذا الرجال لا يلاحظونكِ؟

You know what they gave her before we left the hospital?
أتعرفي ما أعطوه لها قبل أن نغادر المستشفى؟

You know what, the truth is, there is nothing left for me here anymore.
أتعرفي , الحقيقة هي لا يوجد شيئ متبقي لي هنا

You know what, you weren't looking for a big payday at all.
أتعرفي ماذا ، لم تكوني تبحثين عن أجر كبير لليوم على الأطلاق

You know what really pisses me off about people like you?
حسنا، نحن على استعداد لانهاء العرض الآن أتعرفي ما يغضبني حقاً

Wah! You know what kind of hell a baby brings into a marriage?
أتعرفي أيّ نوع من الجحيم يجلبه الطفل إلى الزواج؟

You know what, I can't bring your fiancé back, but I can catch the man and I wi.
أتعرفي ماذا، لا يمكنني إعادة خطيبكِ، لكن يمكنني إمساك الرجل وسأفعل.