| Yeah, and You know why the school separated them? | Open Subtitles | أجل و أتعلم لماذا المدرسة باعدوا فيما بينهم |
| You know, why don't you get out here and do it? | Open Subtitles | أتعلم, لماذا لا تأتي هنا و تقوم بذلك أنت ؟ |
| You know why we're meant to stay away from them humans? | Open Subtitles | أتعلم لماذا يفترض أن نبقى بعيدين عن البشر؟ |
| Hey, you know, why don't you just let me show you a little old Seattle, huh? | Open Subtitles | أتعلم, لماذا لا تسمح لي بأظهار بعض التقنيات القديمة لشرطة سياتل؟ |
| Don't be an idiot. You know why you lost, Pablo? | Open Subtitles | لا تكن أحمقاً ، أتعلم لماذا خسرت يا بابلو ؟ |
| Know why I only do drugs and not the other vices? | Open Subtitles | أتعلم لماذا أعمل فقط بالمُخدرات دون الرذائل الأخرى؟ |
| No one dared to persecute. Do You know why? | Open Subtitles | أتعلم لماذا لمْ يجرؤ أحد على التعذيب حتّى الآن؟ |
| But do You know why I'm the best at my job? | Open Subtitles | لكن أتعلم لماذا أنا الأفضل في مجال عملي؟ |
| Did You know why our operation failed five years ago? | Open Subtitles | أتعلم لماذا فشلت عمليتنا .. قبل خمس سنوات؟ |
| Do You know why some wolves have blue eyes? | Open Subtitles | أتعلم لماذا يمتلك بعض المذئوبين أعين زرقاء؟ |
| You know why this relationship went wrong? | Open Subtitles | أتعلم لماذا صارت هذه العلاقة إلى نحوٍ خاطئ؟ |
| You know why I built my office entirely out of glass even though birds can't see glass? | Open Subtitles | أتعلم لماذا قمت ببناء مكتبي كليا من الزجاج؟ بالرغم من أن الطيور لا تستطيع أن ترى الزجاج؟ |
| Do You know why the Holy Knights are after the Sins' heads? | Open Subtitles | أتعلم لماذا يسعى الفرسان المقدّسون لقتل الخطايا السبع المميتة؟ |
| Do You know why I was going to boot camp? | Open Subtitles | أتعلم لماذا كنتُ ذاهبة إلى مُعسكر التدريب؟ |
| Do You know why arson is so hard to prove? | Open Subtitles | أتعلم لماذا الحرائق المتعمدة صعبة الاثبات؟ |
| Do You know why the vice president withdrew his suit from the Supreme Court? | Open Subtitles | أتعلم لماذا قام نائب الرئيس بسحب قضيته من المحكمة العليا؟ |
| Fuck you. You know why they take away your nightstick | Open Subtitles | أتعلم لماذا تقوم الشرطة بأخذ العصيّ منكم عند انتهاء عملكم؟ |
| But do You know why I keep asking you to squat? | Open Subtitles | لكن أتعلم لماذا كنت آمرك بتدريب التقرفص؟ |
| You know why you're so gruff all the time? | Open Subtitles | أتعلم لماذا أنت فظ للغاية طوال الوقت ؟ |
| You know what? Will we use the archers? | Open Subtitles | واو أتعلم لماذا دائماً نمضي مع رماة السهام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 