| You're such a nice kid, Do you live nearby? | Open Subtitles | أنتِ طفلة لطيفة جدّاً، أتعيشين في مكانٍ قريب؟ |
| Do you live here alone now? | Open Subtitles | أتعيشين هنا بمفردكِ الآن؟ |
| Do you live alone here? | Open Subtitles | أتعيشين وحدكِ هنا؟ |
| - Do you live here in Madrid? | Open Subtitles | أتعيشين هنا في مدريد؟ |
| Hey, are you living with that old man? | Open Subtitles | أتعيشين مع ذلك الرجل العجوز؟ |
| Do you live with someone here? | Open Subtitles | أتعيشين مع شخص ما هنا؟ |
| Do you live in this area code? | Open Subtitles | أتعيشين في هذه المنطقة ؟ |
| Do you live with our Aunt Josephine? | Open Subtitles | أتعيشين مع العمة "جوزفين"؟ |
| - Do you live here alone? | Open Subtitles | - أتعيشين هنا بمفردك ؟ |
| Do you live here, Cindy? | Open Subtitles | أتعيشين هنا " سيندى " ؟ |
| Do you live alone here, Medusa? | Open Subtitles | أتعيشين هنا لوحدكِ يا (ميدوسا) ؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| Do you live alone? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدك؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أتعيشين هنا ؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | أتعيشين هنا؟ |
| - Do you live alone? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدك؟ |
| What, are you living in a fantasy world? | Open Subtitles | ماذا، أتعيشين بعالم خيالي؟ |
| Where'd you learn about music? - you living on Mars? | Open Subtitles | - أتعيشين في المريخ? |
| - You live alone? | Open Subtitles | ــ أتعيشين وحدك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 