"أتقول أنك" - Translation from Arabic to English

• Are you saying you
• You say you
• are you saying that you
• You're saying you
• Are you telling me you
• you saying you're

Are you saying you don't wanna be bros anymore?
أتقول أنك لاتريد أن نكون إخوةً بعد الآن؟

Are you saying you don't even remember the girl you molested?
أتقول أنك لا تتذكر الفتاة التي اعتديت عليها حتى ؟

Wait a second. Are you saying you want to stay like this?
إنتظر للحظة, أتقول أنك تريد البقاء بجسدك هذا؟

You say you've been sensing your daughter's presence here for a whole year?
.. أتقول أنك تشعر بوجود أبنتك هنا طيلة عام كامل ؟

are you saying that you did not have the general contact members of the House Intelligence Committee?
أتقول أنك لم تطلب من الجنرال أن يتواصل مع أعضاء لجنة الإستخبارات في مجلس الشيوخ؟

You're saying you made her what she is?
أتقول أنك من جعلها ما هي عليه الآن؟

Are you telling me you had your face painted like a goddamn frog person and you have no ulterior motive here?
أتقول أنك صبغت وجهك مثل ضفدع لعين وليس لديك دافع خفي من هذا 375 00: 19: 53,985

Are you saying you wouldn't want to visit Isla Sorna and study them if you had the chance?
أتقول أنك ما كنت لتود أن تزور جزيرة سورنا لتحقق دراسات عنها لو أمكنك فعل ذلك ؟

Are you saying you're somehow responsible for his death?
أتقول أنك مسؤول بطريقة ما عن موته؟

Are you saying you'll fight S.H.I.E.L.D. to get out of here?
أتقول أنك ستقاتل شيلد لتخرج من هنا؟

So, wait a minute. Are you saying you didn't do that?
لحظة ، أتقول أنك لم تفعل هذا ؟

Are you saying you need it every week?
أتقول أنك تريد فعل ذلك في كل أسبوع ؟

Are you saying you don't want to be bros anymore?
أتقول أنك لاتريد أن نكون إخوة بعد الآن؟

I'm a drug dealer. Are you saying you don't trust me?
أنا تاجر مخدرات أتقول أنك لا تثق بي؟

Are you saying you have been completely alone here for 50 years?
أتقول أنك كنت وحدك طيلة 50 عاما ؟

Are you saying you're one of those people who...
..أتقول أنك واحد من أولئك الأشخاص الذين

You say you were a retainer of the former Fukushima Clan in Hiroshima?
أتقول أنك كنت خادماً للسيد "فوكاشيما" من "هيروشيما" ؟

You say you paid them the 400 the same day?
أتقول أنك دفعت لهم 400 ألف بنفس اليوم؟

are you saying that you fixed up our parents?
أتقول أنك السبب في ارتباط والدنا بوالدتنا؟

are you saying that you didn't want me though?
انتظر ، أتقول أنك لم تردنى على الرغم من هذا ؟

You're saying you blacked out?
أتقول أنك فقدت الوعي؟

Are you telling me you and your buds didn't hit a strip club when you went to Vegas?
أتقول أنك ورفاقك لم تدخلوا نادِ تعرِ عندما ذهبتم؟