Have a nice day, and don't forget the town meeting, okay? | Open Subtitles | أتمني لك يوم سعيداً، ولا تنسي "إجتماع المدينة"، حسناً ؟ |
Have a nice night, Officer. | Open Subtitles | نعم، تلقيت ذلك أتمني لك ليلة لطيفة حضت الظابط |
Have a great Christmas and a fun time with the boys. | Open Subtitles | أتمني لك كريسماس سعيد وقضاء وقت ممتع مع اصدقائك |
I wish you luck on your crusade, but I won't be joining you. | Open Subtitles | أتمني لك حظاً سعيداً بحملتك هذه. لكني لن أنضم لك. |
Well, James, I wish you luck for the first and last time, remember? | Open Subtitles | حسنا، جيمس، أتمني لك حظ لأول وأخرا وقت، تذكر؟ |
I just wanted to wish you the very best for your retirement. | Open Subtitles | انا فقط أردت أن أتمني لك حظا موفقا في تقاعدك |
Have a nice life, Have a nice death, goodbye. | Open Subtitles | أتمني لك حياة سعيدة, أتمني لك موتاً سعيداً إلي اللقاء. |
Have a nice day. God bless you. Shit. | Open Subtitles | أتمني لك يوم جميل , حفظك الله اللعنة |
That's nice. Have a good time. | Open Subtitles | هذا لطيف ، أتمني لك وقتاً مُمتعاً |
Have a safe journey home, Mr. President. | Open Subtitles | أتمني لك رحلة عودة أمنه سيدي الرئيس |
Thank you. Have a good day now. | Open Subtitles | شكرا أتمني لك يوما طيبا |
Have a good life. | Open Subtitles | أتمني لك حياة سعيدة. |
Have a safe journey, my son. | Open Subtitles | أتمني لك رحلة آمنة ، يأبني |
Have a nice day. Thank you. | Open Subtitles | أتمني لك يوماً سعيد,شكراً |
All right, thanks! Have a great day. | Open Subtitles | حسناً، شكرا أتمني لك يوم جميل |
Have a really good time. | Open Subtitles | أتمني لك وقت جيد. |
You Have a good night now. | Open Subtitles | أتمني لك ليلة طيبة |
Now, you Have a good day, now, Mrs. Blair. | Open Subtitles | "الآن تغادر أمريكا، مرحباً بك في كندا" (الآن، أتمني لك يوم جيد سيدة، (بلاير |
You know what I wish you got? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا أتمني لك الحصول عليه؟ |
Howard, you are a good friend. And I wish you nothing but happiness. | Open Subtitles | هاورد" ، أنت صديق جيد و أتمني" لك السعادة فقط |
I wish you well. | Open Subtitles | أتمني لك التوفيق |
I want to wish you good luck, I guess. | Open Subtitles | أتمني لك حظا سعيدا |