"أتيت لرؤيتك" - Translation from Arabic to English

• came to see you
• come to see you
• here to see you

Oh, sweetheart, I came to see you, not your place.
عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك.

We have things in common, and so I came to see you on my own terms.
لدينا أشياء مشتركة ولذا أتيت لرؤيتك بقراري الشخصي

Is it that obvious that I came to see you?
هل من الواضح جدا بأنني قد أتيت لرؤيتك ؟

Well, at least that explains why that Fed was looking for you and why you weren't broken up when I came to see you.
حسناً ، هذا يبرر لماذا كان يبحث عنك الفيدراليون و لماذا لم تكوني منهارة عندما أتيت لرؤيتك

If only I had known, I would've come to see you long before this.
لو علمت فقط لكنت أتيت لرؤيتك قبل وقت طويل

But I could go out and come back in and pretend like I came here to see you, if you like.
ولكن بإمكاني أن أخرج وآتي مرة أخرى وأتظاهر أني أتيت لرؤيتك لو أحببت ذلك

That's good,'cause I came to see you, anyway.
جيّد ، لأني أتيت لرؤيتك على كل حال

I came to see you and to have a nice lunch.
أتيت لرؤيتك ولأحظى بغداء لطيف معك

I came to see you because I wanted to, not for work.
أتيت لرؤيتك لأنني أردت ذلك, ليس للعمل

I came to see you because I haven't got what they want...
لقد أتيت لرؤيتك لأني لم أحصل على طلبهم

Today is your last day, so I came to see you.
اليوم هو يومك الأخير، لذا أتيت لرؤيتك

My team knows I came to see you.
يعلم فريقي أنني أتيت لرؤيتك

I came to see you.
لقد أتيت لرؤيتك

Good. I came to see you.
جيد أتيت لرؤيتك أنت

So, I thought if I came to see you...
لذا ظننت لو أتيت لرؤيتك

No. I came to see you, silly.
لا، أتيت لرؤيتك يا ساذجة

I came to see you, man.
أتيت لرؤيتك يا رجل

Just come to see you.
أتيت لرؤيتك فحسب

Yes' Nell. I come to see you'miss.
نعم نيل أتيت لرؤيتك, آنسة