"أثناء الأحداث الكبرى" - Translation from Arabic to English

• during Major Events
• at major events

International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events
المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى

The UNICRI programme on security at major events sets out to assist policymakers and practitioners in planning security during Major Events.
ويهدف برنامج المعهد المتعلق بالأمن في الأحداث الكبرى إلى تقديم المساعدة إلى مقرِّري السياسات والاختصاصيين الممارسين في مجال تخطيط التدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى.

2006/28 International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events
2006/28 المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى

Financial statement on the draft resolution entitled " International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى "

International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events
المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية في أثناء الأحداث الكبرى

The UNICRI programme on security at major events is aimed at providing technical assistance to policymakers and practitioners in planning security measures during Major Events.
ويهدف برنامج المعهد المتعلق بالأمن في الأحداث الكبرى إلى تقديم المساعدة التقنية إلى مقرّري السياسات والاختصاصيين الممارسين في مجال تخطيط التدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى.

International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events
2006/28 المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى

2006/28. International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events
2006/28 - المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية في أثناء الأحداث الكبرى

Welcoming the establishment by the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute of the International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events,
وإذ يرحّـب بقيام معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة بإنشاء المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى.

International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events (E/2006/30 and E/2006/SR.41)
المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى E/2006/30) و E/2006/SR.41)

Welcoming the establishment by the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute of the International Permanent Observatory on Security Measures during Major Events,
وإذ يرحّـب بقيام معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة بإنشاء المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبرى.

A second regional initiative, entitled " Enhancing European coordination of national research programmes in the area of security at major events: The House " , involves 24 European Union member States.
وتشمل المبادرة الثانية، المعنونة " تعزيز التنسيق الأوروبي لبرامج البحوث الوطنية في مجال الأمن أثناء الأحداث الكبرى: البيت " ، 24 من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.