"أثيرت في الفقرة" - Translation from Arabic to English

    • raised in paragraph
        
    One delegation noted the problems concerning the Training Branch raised in paragraph 20 and trusted that they were being addressed by the Administration. UN وأشار أحد الوفود إلى المشاكل المتعلقة بفرع التدريب التي أثيرت في الفقرة ٢٠ وأعرب عن أمله في أن تقوم اﻹدارة بتناولها.
    Moreover, such a change would resolve most of the issues raised in paragraph 23 of the Council's previous report. UN وعلاوة على ذلك، سيحل هذا التغيير معظم المشاكل التي أثيرت في الفقرة 23 من التقرير السابق للمجلس.
    Further clarification of the issues and queries raised in paragraph 5 of the Advisory Committee's report was also needed. UN وثمة حاجة أيضا لمزيد من الإيضاحات بشأن المسائل والتساؤلات التي أثيرت في الفقرة 5 من تقرير اللجنة الاستشارية.
    In all other respects, reference is made to the answers given to the issues raised in paragraph 1. UN وفيما يختص بجميع المسائل الأخرى، يشار إلى الردود على المسائل التي أثيرت في الفقرة 1.
    Therefore, a conference room paper was issued, addressing as many as possible of the issues raised in paragraph 23 of General Assembly resolution 66/233. UN وبناء على ذلك، أصدرت ورقة اجتماع تتناول أكبر قدر ممكن من المسائل التي أثيرت في الفقرة 23 من قرار الجمعية العامة 66/233.
    Response to issues raised in paragraph 10 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 10
    Response to issues raised in paragraph 11 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 11
    Response to issues raised in paragraph 12 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 12
    Response to issues raised in paragraph 13 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 13
    Response to issues raised in paragraph 14 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 14
    Response to issues raised in paragraph 15 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 15
    Response to issues raised in paragraph 16 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 16
    Response to issues raised in paragraph 17 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 17
    Response to issues raised in paragraph 18 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 18
    Response to issues raised in paragraph 19 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 19
    Response to issues raised in paragraph 20 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 20
    Response to issues raised in paragraph 1 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 1
    Response to issues raised in paragraph 2 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 2
    Response to issues raised in paragraph 3 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 3
    Response to issues raised in paragraph 4 UN الرد على القضايا التي أثيرت في الفقرة 4

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more