"أجدك" - Translation from Arabic to English

• find you
• I find
• found you
• you weren
• I found
• catch you
• to find
• gone
• I think you're

If I survive, I'll find you. Come along, my dear.
اذا تمكنت من النجاة سوف أجدك اتبعني يا ولدي

I come home to find you taking a bath with your dolls...
لقد أتيت للمنزل كي أجدك تأخذ حماما مع الدمى الخاصة بك

He asked me to find you and tell you he needs help.
لقد طلب مني أن أجدك وأخبرك بذلك و هو يحتاج لمساعدتك

You come without a word! I find you in a slum!
جئتَ بدون أن تُعلمني بذلك ثمّ أجدك في حيٍّ بائس

that I couldn't find you... and that, uh, you've run away before, that big cities frighten you.
أنني لا أستطيع أن أجدك و أيضاً أنك هربت قبل ذلك و المدن الكبيرة تخيفك

I can't even find you in there. You're like a Chilean miner.
أنا لا أكاد لا أجدك فأنت تبدين خفية وسط هذه الدمى

If I could find you... the Mongols will find you.
..إذا أنا تمكنت من أن أجدك فالمغول سوف يجدونك

You do realize that I don't find you as charming as everyone else here does, right?
يبدو أنك لا تلاحظ أنني لا أجدك جذاباً كما يفعل الجميع هنا

Then I go do it and find you there ahead of me doing it.
وحينما ذهبت للقيام به، أجدك هناك قبلي تقومين به.

I'd find you in here, sitting behind your father's desk, writing out your own memos in crayon.
كنت أجدك هنا تجلس خلف مكتب والدك كتابة المذكراتك بالتباشر

I accepted, hoping I would find you here.
ولقد قبلتُ الدعوة ، وكنت آملُ ان أجدك هنا

When I find you in hell, I'm gonna do this again.
عندما أجدك في الجحيم سأفعل هذا بك مجددًا

It was pretty easy for me to find you, actually.
‏كان من السهل جداً أن أجدك في الواقع. ‏

Hi, the hospital told me I might find you here.
مرحبًا، لقد أخبرني المشفي أن من الممكن أن أجدك هنا

"Sometimes, I find you bitter. Are you a girl or wine?"
"في بعض الأحيان، أجدك مرارة هل أنت فتاة أو نبيذ؟"

I didn't know where else to find you except in person.
لم اعلم أين يمكنني ان أجدك ايضاً غير هنا

I've never wanted to have a future with someone before I found you.
فلم أرغب ابداً في بناء مستقبل مع شخصٍ ما قبل أن أجدك

No. I went up to the lodge and you weren't there.
لا ، لقد ذهبت إلى قاعة المساج ولم أجدك هناك

I, uh, saw on your schedule that you have practice after school, so I was just hoping to catch you.
رأيت أن لديك تمارين بعد المدرسة، لذلك كنت أرجو أن أجدك.

Every time I leave, I have this feeling that when I return, you'll be gone.
كل مرة أغادر، يتولد عندي ذلك الشعور أنه عندما أعود، أجدك وقد رحلت

And for the record, I think you're a lot funkier than people give you credit for.
ولمعلوماتك, أجدك غير تقليدي أكثر مما يقوله الناس عنك