"أجرحكِ" - Translation from Arabic to English

• hurt you

You're vulnerable, and i don't wanna hurt you by taking advantage of that.
أنتي ضعيفة، وأنا لا أريد أن أجرحكِ بإستغلالكِ.

MOM, WE DO HAVE THAT RELATIONSHIP. THE LAST THING IN THE WORLD I WANTED TO DO WAS hurt you.
نحن على علاقة كتلك يا أمي آخر شئ أود فعله هو أن أجرحكِ

Well, I didn't mean to hurt you.
حسناً .. لم اكن أعني ان أجرحكِ

I won't cheat on you or hurt you.
أنا لا أريد ان أغشكِ أو أجرحكِ

You have to know, I didn't mean to hurt you.
يجب ان تعرفين اني لم أقصد ان أجرحكِ

You know, I never meant to hurt you.
تعلمين, أنني لم أقصد أبدا أن أجرحكِ

I never meant to hurt you.
لم أقصد أن أجرحكِ قط.

Vee, wait, I wasn't trying to hurt you. It just got out of control.
في) أنتظري، لم أقصد أن أجرحكِ) .لقّد كان خارج سيطرتي

I hope I haven't hurt you.
أتمنى أني لم أجرحكِ

'Cause I didn't want to hurt you.
لأنّي لم أرغب في أن أجرحكِ

I don't ever want to hurt you again.
لا أريد ابداً أن أجرحكِ ثانية

I'd never hurt you.
لن أجرحكِ أبدًا

I would never hurt you. I promise.
لن أجرحكِ أبدًا أعدكِ

I didn't mean to hurt you.
لم أقصد أن أجرحكِ

I didn't want to hurt you.
لم أرد أن أجرحكِ

And I never meant to hurt you.
ولم أنوي قط أن أجرحكِ

I didn't want to hurt you.
لم أكن أرغب في أن أجرحكِ

I will not hurt you, okay? * and we get by * I will not hurt you.
حسناً؟ لن أجرحكِ ابداً

I don't want to hurt you.
لا أريد أن أجرحكِ

- Wait! I don't want to hurt you.
لم أرد أن أجرحكِ.