a vote was taken by secret ballot | UN | وقد أجري تصويت بالاقتراع السري. |
47. On the proposal of Ms. Attah, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٧٤- وبناء على اقتراح الرئيس، أجري تصويت بالاقتراع السري. |
53. At the request of Ms. Attah, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٣٥- وبناء على طلب السيدة أتاه، أجري تصويت بالاقتراع السري. |
57. At the request of Mr. Guissé, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٧٥- وبناء على طلب السيد غيسه، أجري تصويت بالاقتراع السري. |
70. At the request of Ms. Warzazi, a vote, by secret ballot, was taken to close the debate on procedure. | UN | ٠٧- وبناء على طلب السيدة ورزازي، أجري تصويت بالاقتراع السري على الاقتراح الداعي إلى قفل باب المناقشة الاجرائية. |
118. At the request of Mr. Weissbrodt, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٨١١- وبناء على طلب السيد فايسبرودت أجري تصويت بالاقتراع السري. |
150. At the request of Mr. Alfonso Martínez, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٠٥١- وبناء على اقتراح قدمه السيد ألفونسو مارتينيز أجري تصويت بالاقتراع السري. |
158. At the request of Ms. Warzazi, a vote was taken by secret ballot. | UN | ٨٥١- وبناء على طلب من السيدة ورزازي أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
7. a vote was taken by secret ballot. | UN | 7 - أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
a vote was taken by secret ballot. | UN | أجري تصويت بالاقتراع السري. |
62. On the proposal of the Chairman, a vote by secret ballot was taken. | UN | ٢٦- وبناء على اقتراح الرئيس، أجري تصويت بالاقتراع السري. |
66. On the proposal of the Chairman, a vote by secret ballot was taken. | UN | ٦٦- وبناء على اقتراح الرئيس، أجري تصويت بالاقتراع السري. |
125. At the request of Mr. Alfonso Martínez, a vote by secret ballot was taken. | UN | ٥٢١- وبناء على اقتراح مقدم من السيد ألفونسو مارتينيز أجري تصويت بالاقتراع السري. |