Ask her to hold. I have to make a call. | Open Subtitles | أخبريها أن تنتظر قليلا ، فأنا أجري مكالمة هامة |
All right, let me make a call first in case this goes bad. | Open Subtitles | حسنًا، دعني أجري مكالمة أولًا في حال ساء الوضع |
Just let me make a call. And they'll come get us. | Open Subtitles | دعيني أجري مكالمة هاتفية سيأتون من أجلنا |
I got to make a phone call and let your mom know that you're okay. And other people. | Open Subtitles | أن أجري مكالمة هاتفية و أنبأ أمك بأنك كما يرام و أناس أخرين |
I can make a phone call to a judge and have a writ within the hour suspending you from duty. | Open Subtitles | أستطيع أن أجري مكالمة مع أحد القضاة وأحصل على تفويض كتابي بإيقافك عن العمل |
I didn't make a call before. I'd like to make it now. | Open Subtitles | لم أجري مكالمة من قبل لذا أرغب في إجرائها الآن |
Well, you go ahead and have a look, I have to make a call. | Open Subtitles | حسنا فلتبدأي أنتي بإلقاء نظرة فأنا اريد أن أجري مكالمة هاتفية |
Thanks. Now I gotta go make a call and change my order. | Open Subtitles | شكراً ،الآن يجب أن أجري مكالمة لأغير طلبي |
I just had to get my cell out of the car,make a call to the office,you know,checking on a lead. | Open Subtitles | كان لا بد أن أجري مكالمة إلى المكتب، تعرفين التدقيق في تقدم |
Can I make a call first? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أجري مكالمة أولاً ؟ |
If I'm going to Booking, I need to make a call tonight, yo. | Open Subtitles | ساُحتجز ، يجب أن أجري مكالمة الليلة |
Let me make a call, and then we can take a bath together. | Open Subtitles | دعيني أجري مكالمة ثم نستحم بعدها معاً |
Let me make a call, hook you up with two Tac guys. | Open Subtitles | دعني أجري مكالمة وأزوّدك برجلين |
I have to make a call. Don't take too long. | Open Subtitles | عليّ أن أجري مكالمة - لا تتأخر كثيرا - |
No, I didn't make a call last night. | Open Subtitles | لا، لم أجري مكالمة الليلة الماضية |
I make a call ... you have her, I walk ... | Open Subtitles | أجري مكالمة... تأخذها، أخرج... المشكلة حُلت. |
Okay. I'll make a call. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أجري مكالمة |
Anytime.. can I make a phone call? | Open Subtitles | متى ما تشاء .. هل يمكنني أن أجري مكالمة ؟ |
I just have to make a phone call first. (people chatting, laughing) This is so good. | Open Subtitles | علي فقط أن أجري مكالمة هاتفية أولا. هذا جيد جدا. |
I gotta make a phone call, sweetie. | Open Subtitles | علي أن أجري مكالمة ، يا حبيبتي. |