No, you stop it. Make him stop, nice lady. | Open Subtitles | لن أتوقف أجعليه يتوقف ، يا سيدتي اللطيفة |
Call Jung Yoo Gun and Make him join the team. | Open Subtitles | اتصلي بـ جونق يو غون و أجعليه ينضم للفريق |
Just say nice, warm, comforting things. Make him feel loved. | Open Subtitles | فقط قولي أشياء جميله، دافئة، مريحة أجعليه يشعر بالحب |
Get rid of all these old ghosts and Make it your own. | Open Subtitles | تخلصي من كل الأشباح القديمة و أجعليه ملككِ |
A glass of your most expensive single malt, Make it a double, and charge it to penthouse one. | Open Subtitles | كأس من أغلى جعة لديكم, و أجعليه دبل, و سجلي حسابه على صاحب الجناح العلوي |
Have him open for K.D. Lang. | Open Subtitles | الذي سوف يعجبون به أجعليه يغني لـ "كي دي لانغ"ـ |
Fine, you Make him a waiter, and I'll just Make him later. | Open Subtitles | حسناً, أنتِ أجعليه نادل، و أنا سوف أضاجعه لاحقاً. |
I have forgotten your name too, but you Make him understand. | Open Subtitles | لقد نسيت أسمك أنتى أيضا لكن أجعليه يتفهم |
Take the pen and go out there and Make him sign the damn thing. | Open Subtitles | خذي القلم واخرجي له و أجعليه يوقع العقد اللعين |
Make him do it. - Oh, come on, you all know | Open Subtitles | أجعليه يفعلها هيا، جميعكم تعرفون |
Make him believe he's safer in the middle of the street. | Open Subtitles | أجعليه يصدق أنه أكثر أمان في وسط الشارع |
Well, now you gotta pull out the classic - Make him jealous. | Open Subtitles | اذا , الان يجب عليك أن تدفعي الطراز الأول - أجعليه يشعر بالغيره |
So buy him a girlfriend. Make him happy. | Open Subtitles | إذاً، أشتري له صديقة أجعليه سعيداً |
Well, Make him available. | Open Subtitles | حسناً، أجعليه متاح. |
Make him eat peppers. | Open Subtitles | أجعليه يأكل الفلفل, |
- Make him follow the brothers' code. - And I must also find Jackie. | Open Subtitles | ـ أجعليه يتبع شفرة الأخوان ـ يجب عليّ العثور على (جاكي) |
[ snores ] [ ring ] Okay, all right, stop it, stop it, Make it stop, please! | Open Subtitles | قدرتها الرائعه في رواية القصص حسنا , أوقفيه , أوقفيه أجعليه يتوقف من فضلك |
Instead... let's not Make it sound like it's his first love. | Open Subtitles | . لكنه ليس حبه الأول . أجعليه يوافق بإنهم أصدقاء فقط |
Well, I wouldn't call it a fight. Then Make it one. | Open Subtitles | حسناً ، لا يمكن أنّ أطلق عليه شجاراً - عندها ، أجعليه هكذا - |
Call Hodges at the lab. Have him bring two exemplar .45s out here. | Open Subtitles | إتصلي بـ " هودجيز " في المعمل أجعليه يحضر عيارين 45 عينات إلى هنا |
find a man, don't let him get anywhere near your kitchen, Get him married to you or your grandmother, and please just give me some peace. | Open Subtitles | و أجعليه زوجاً منكِ أو من جدتكِ و أرجوكِ أمنحيني بعض الراحة. |
I'm just calibrating now. So Keep him talking. | Open Subtitles | فقط أريد أن أقوم بالمعايرة, أجعليه يتكلم باستمرار |