"أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء" - Translation from Arabic to English

    • the General Assembly took note of Part
        
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 96. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٦ من جدول اﻷعمال.
    the General Assembly took note of Part VI of the report. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء السادس من التقرير.
    At its fifty-first session, the General Assembly took note of Part VII of the report of the First Committee (decision 51/413). UN وفي الدورة الحادية والخمسين، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء السابع من تقرير اللجنة اﻷولى )المقرر ٥١/٤١٣(.
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Third Committee (A/52/644). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثالثة )A/52/644(.
    the General Assembly took note of Part VI of the report of the Third Committee (A/52/644/Add.5). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء السادس من تقرير اللجنة الثالثة )A/52/644/Add.5(
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 95 (A/52/626). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٥ من جدول اﻷعمال A/52/626)(.
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 97 (A/52/628). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٧ من جدول اﻷعمال A/52/628)(.
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 98 (A/52/629). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٨ من جدول اﻷعمال (A/52/629).
    the General Assembly took note of Part II of the report of the Second Committee on agenda item 98 (a) (A/52/629/Add.1). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء الثاني من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٨٩ )أ( من جدول اﻷعمال )A/52/629/Add.1(.
    the General Assembly took note of Part VII of the report of the First Committee (decision 51/413). UN ، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء السابع من تقرير اللجنة اﻷولى )المقرر ٥١/٤١٣(.
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Third Committee (A/51/619). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثالثة (A/51/619).
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 96 (A/51/604). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية عن البند ٩٦ من جدول اﻷعمال )A/51/604(.
    the General Assembly took note of Part I of the report of the Second Committee on agenda item 95 (A/50/617). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٥ من جدول اﻷعمال A/50/617)(.
    At its 77th plenary meeting, on 18 December 1997, the General Assembly took note of Part one of the report of the Second Committee.A/52/626. UN في الجلسة العامة ٧٧، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية)٤٤(.
    cooperation At its 77th plenary meeting, on 18 December 1997, the General Assembly took note of Part one of the report of the Second Committee.A/52/628. UN في الجلسة العامة ٧٧، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية)٤٥(.
    At its 77th plenary meeting, on 18 December 1997, the General Assembly took note of Part one of the report of the Second Committee.A/52/629. UN في الجلسة العامة ٧٧، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية)٤٦(.
    At its 77th plenary meeting, on 18 December 1997, the General Assembly took note of Part two of the report of the Second Committee.A/52/629/Add.1. UN في الجلسة العامة ٧٧، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء الثاني من تقرير اللجنة الثانية)٤٩(.
    the General Assembly took note of Part VI of the report of the Second Committee on agenda item 95 (a) (A/52/626/Add.5/ Rev.1). UN أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء السادس من تقرير اللجنة الثانية بشأن البند ٩٥ من جدول اﻷعمال )أ( )A/52/626/Add.5/Rev.1(.
    cooperation At its 96th plenary meeting, on 20 December 1995, the General Assembly took note of Part one of the report of the Second Committee. UN في الجلسة العامة ٩٦، المعقودة في ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية)٤٥(.
    At its 96th plenary meeting, on 20 December 1995, the General Assembly took note of Part one of the report of the Second Committee. UN في الجلسة العامة ٩٦، المعقودة في ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، أحاطت الجمعية العامة علما بالجزء اﻷول من تقرير اللجنة الثانية)٦٣(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more