"أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة" - Translation from Arabic to English

    • General Assembly took note of the report
        
    At its forty-sixth session, the General Assembly took note of the report of the Committee on Information and adopted its consensus recommendations as contained in General Assembly resolutions 46/73 A and B of 11 December 1991. UN وفي دورتها السادسة واﻷربعين، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة اﻹعلام واعتمدت التوصيات التي اتخذتها اللجنة بتوافق اﻵراء، كما تضمنهما قرارا الجمعية العامة ٤٦/٧٣ ألف وباء المؤرخين في ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١.
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/62/406). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/62/406).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/62/414). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/62/414).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/61/409). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/61/409).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/61/416). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/61/416).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/61/417). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/61/417).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/52/624). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( )A/52/624(.
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/54/583). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( )A/54/583(.
    At its 76th plenary meeting, on 13 December 1993, the General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee). UN في الجلسة العامة ٧٦ المعقودة في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة()١٢(.
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/64/407). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/64/407).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/59/472). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/59/472).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/60/478). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/60/478).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/66/436). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائــل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/66/436).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/68/426). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/68/426).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/68/434). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/68/434).
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/67/433). UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء والاستعمار (اللجنة الرابعة) (A/67/433).
    At its 69th plenary meeting, on 10 December 1997, the General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee).A/52/624. UN في الجلسة العامة ٦٩، المعقودة في ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة()٤١(.
    the General Assembly took note of the report of the Committee against Torture and the report of the Secretary-General on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture (decision 52/423). UN ، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة مناهضة التعذيب وبتقرير اﻷمين العام عن صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب )المقرر ٥٢/٤٢٣(.
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) contained in document A/58/474. UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) الوارد في الوثيقة (A/58/474)
    The General Assembly took note of the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) contained in document A/58/474. UN أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) الوارد في الوثيقة (A/58/474)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more