"أحاط علماً بالمعلومات" - Translation from Arabic to English

• Took note of the information

(a) Took note of the information provided in documents IDB.24/7 and Add.1;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.24/7 و Add.1؛

It further Took note of the information on ongoing work under the Convention as it relates to the Bali Action Plan.
كما أحاط علماً بالمعلومات المقدمة عن العمل الجاري بموجب الاتفاقية فيما يتعلق بخطة عمل بالي().

(a) Took note of the information contained in document IDB.35/CRP.4;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.35/CRP.4؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.42/4;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.42/4؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.42/5;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.42/5؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.42/17;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.42/17؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.42/18;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.42/18؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.42/CRP.4;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.42/CRP.4؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.39/14;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.39/14؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.39/17;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.39/17؛

(b) Took note of the information contained in documents IDB.37/10 and Add.1;
(ب) أحاط علماً بالمعلومات المقدّمة في الوثيقتين IDB.37/10 وAdd.1؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.37/CRP.4;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدّمة في الوثيقة IDB.37/CRP.4؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.38/7;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.38/7؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.38/10;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.38/10؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.38/8;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.38/8؛

(a) Took note of the information contained in documents IDB.38/17 and IDB.38/19;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.38/17 وIDB.38/19؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.38/CRP.3;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.38/CRP.3؛

(a) Took note of the information provided in document IDB.40/4;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات المقدَّمة في الوثيقة IDB.40/4؛

(a) Took note of the information provided in documents IDB.40/11 and Add.1;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقتين IDB.40/11 وAdd.1؛

(a) Took note of the information contained in document IDB.40/9;
(أ) أحاط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.40/9؛