"أحبني" - Translation from Arabic to English

    • loved me
        
    • love me
        
    • liked me
        
    • loves me
        
    • like me
        
    • he loved
        
    That lab monkey told me he loved me in sign language. Open Subtitles قال لي هذا القرد مختبر انه أحبني في لغة الإشارة.
    But his words were the first words he ever used to tell me that he loved me. Open Subtitles كان ينبغي له أن يموت لكن كلاماته كانت الكلمات الأولى التي يقول بها أنه أحبني
    And he thought I was funny, and he could never stay mad at me because he loved me so much. Open Subtitles و لقد إعتقد بأنني مرح ، و هو لا يمكن أن يبقى غاضباً أمام وجهي لأنه أحبني كثيراً
    Sail... how come you didn't sing me love me Tender? Open Subtitles سايلور ، لماذا لم تغن لي أغنية أحبني برقة؟
    And I'm ready to go on record about how much my mom and dad love me. Open Subtitles أنا جاهزة لأدلي بشهادتي عن كم أحبني والدي ووالدتي
    - Yeah. (scoffs) For a second I thought he liked me and I got all excited. But trust me: it's all you. Open Subtitles أجل، ظننت للحظة أنه أحبني وتحمست لكن ثق بي، يحبك
    How do I explain hurting the man who loved me most in this world? Open Subtitles كيف أفسر إيذاء الرجل الذي أحبني أكثر شئ في العالم؟
    But when you told me you... loved me... something happened. Open Subtitles ولكن عندما قلت لي أنت... أحبني... شيء ما حصل.
    When you told me Fitz loved me, what you really meant Open Subtitles عندما قلت لي بأن فيتز أحبني ما كنت تعنيه في الحقيقة
    So where exactly is "The Spy Who loved me"? Open Subtitles اذن أين هو بالضبط الجاسوس الذي أحبني ؟
    Mm. This incredibly decent man loved me. Open Subtitles و حصل على وظيفة كشريف و هذا الرجل المحترم أحبني
    And I have lost the one person who meant anything to me, who never lied to me, who loved me. Open Subtitles ولقد فقدت الشخص الوحيد الذي يعني شيئاً لي والذي لم يكذب على قط، الذى أحبني
    My late husband loved me, but wow... there was not a lot to work with. Open Subtitles زوجي الراحل أحبني ، لكن لمّ يكن هنالك الكثير مما يمكنني القيام به
    loved me, and I'm not kidding about it, I loved him too. Open Subtitles ..أحبني لكن لم أكون لطيفاً معه لكن أحبته أيضاً
    It doesn't mean Dad loved me more than you. Open Subtitles ولكنه فقط مال, هذا لا يعني أن والدي أحبني أكثر منك
    Because everything he has done for me and with me, time after time after time, he did because he loved me. Open Subtitles لأن كل شيء فعله كان لأجلي ومعي, مرة بعد مرة بعد مرة, لقد فعل لأنه أحبني.
    My report was once first cymbeline loved me, and when a soldier was the theme, then was I as a tree. Open Subtitles و كانت سمعتي ذات يوم الاولى سيمبلين أحبني و كنت الصنديد بين الجنود
    ♪ Baby, love me, lights out ♪ [sniffs, sighs] Coconut. Open Subtitles ♪ عزيزي أحبني, فالتطفء الأنوار ♪ جوز هند
    Well, what if he loves me, too, and I'm... please love me, too. Open Subtitles حسناً،ماذالو أنهيحبنيأيضاً،وأنا.. أرجوك أحبني أيضاً.
    I have stolen, lied, killed and dragged me away from those who love me. Open Subtitles سرقت وكذبت وقتلت وسحبتني بعيداً عمن أحبني
    Also, didn't totally suck at school that Justin Foley liked me back then. Open Subtitles و لم أفشل في المدرسة أيضاً لدرجة أن جاستين فولي ، أحبني وقتها
    He has fought to show me how much he loves me And to make me believe that i could trust him again. Open Subtitles ... هو قاتل من أجل إن يظهر لي كم هو أحبني و لجعلي أؤمن إن بأمكاني إن أثق به مجدداً
    If people like me, they like me a lot, but if they do not like me, so be it. UN فإذا أحبني الناس، فإنهم يحبونني كثيرا، وإذا لم يحبوني، فليكن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more