"أحبّته" - Translation from Arabic to English

    • loved him
        
    • she loved
        
    • she liked
        
    • love him
        
    • loved it
        
    • loves him
        
    The child was christened Erwin and all the sisters loved him. Open Subtitles الطفل جرى تعميده باسم ايروين و قد أحبّته الأخوات جميعهن
    Didn't care that he had a family that loved him. Open Subtitles لم يهتمّ إن حظى هذا الطفل بعائلةً أحبّته.
    How she must have loved him, to give up everything. Open Subtitles كيف أحبّته و استغنت عن كلّ شيء من أجله.
    But you could offer her something different... some answers about the man that she loved. Open Subtitles ،لكن يمكنك تعويضها بشيء مختلف بعض الأجوبة عن الرجل الذي أحبّته
    Susan looked out on the street she loved so much. Open Subtitles ألقت "سوزان" نظرة على .. الشارع الذي أحبّته كثيراً
    8 months ago she told me that she didn't want to be in the competitions anymore and that the only thing that she liked was to run on the hill, alone. Open Subtitles أخبرتني قبل 8 شهور بأنّها لم تعُد تريد أن تشترك في مسابقات والشيء الوحيد الذي أحبّته هو أن تركض على التلّ ..
    Is he a bad guy, or did she really love him? Open Subtitles هل هو رجل شرير أو هي أحبّته حقاً ؟
    He tries to stay away from heavy meds. Susan loved him. Open Subtitles إنه يحاول البقاء بعيداً عن الأدوية القويّة (لقد أحبّته (سوزان
    There's a reason. She loved him for a reason. Open Subtitles يوجد سبب , لقد أحبّته لسبب
    She loved him to the end. Open Subtitles لقد أحبّته إلى النهاية.
    Dave was a good guy, nicole loved him. Open Subtitles (دايف) كان شاباً صالحاً، و(نيكول) أحبّته.
    But your mother loved him. Open Subtitles ولكنّ أمّك أحبّته
    She loved him so goddamn much. Open Subtitles لقد أحبّته كثيراً
    Sonny once had a mother who loved him very much. Open Subtitles كان لـ(سوني) أمّاً ذات مرّة. أحبّته حباً جمّاً.
    I gave her the best time she's had in years, and I believe she loved it. Open Subtitles منحتها أفضل وقت لها منذ سنوات، وأعتقد أنها أحبّته.
    I'm, like, this reminder of the man that she loved. Open Subtitles أنا بمثابة ذِكرى الرجُل الذي أحبّته
    You had just married the man that she loved. Open Subtitles كنتِ تزوجتِ الرجل الذي أحبّته لتوّكِ
    I was the one she loved all along. Open Subtitles لقد كنتُ دوماً من أحبّته قلبها
    I don't know who he was but... she liked him a lot Open Subtitles لا أعرف من كان، لكنها أحبّته كثيراً
    She promised she would read my screenplay, And if she liked it... Open Subtitles لأنّها وعدت بقراءة السيناريو الخاص بي، وإذا أحبّته...
    And she really did love him. Open Subtitles ولقد أحبّته هي.
    Now that he's dead, she loves him. Open Subtitles و الآن بعد أن مات، أحبّته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more