- You can't just steal hospital furniture. - I need this couch. | Open Subtitles | ـ لا يُمكنكِ سرقة أثاث المشفى ـ أنا أحتاج هذه الأريكة |
I need this message to be relayed to all the cells that it might reach my superior. | Open Subtitles | أحتاج هذه الرسالة يتم ترحيل كل الخلايا التي قد تصل إلى بلدي متفوقة. |
"I need this money because I am a scumbag gambler. | Open Subtitles | أحتاج هذه النقود لأنه يجب ان أعود مترجياً |
Hang on, I need that to complete my Justice Society of America collection. | Open Subtitles | تمهل , أحتاج هذه لأكمل مجموعتي لجمعية عدل أمريكا |
And I need that hearse to take me and that coffin to a cemetery. | Open Subtitles | و أحتاج هذه العربة لتأخذني أنا و الكفن إلى المقبرة. |
I think I need these clothes, and this watch. | Open Subtitles | أعتقد أحتاج هذه الملابس وهذه الساعة اليدوية |
I got somewhere to be. I need those, actual Tampons. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى مكان ما و أحتاج هذه الفوط |
I need this wisp and I need my brothers, so turn around and go. | Open Subtitles | أحتاج هذه الهامسة وأحتاج إخوتي فاستديري واذهبي |
Look, Brian, I need this machine to alter the past for the better. | Open Subtitles | إنظر يا براين أنا أحتاج هذه الآلة لتغيير الماضي للأفضل |
Quiet, ogre! You're gonna get me in trouble and I need this job. | Open Subtitles | صمتاً، أيها الغول، ستجلب عليّ المشاكل وأنا أحتاج هذه الوظيفة. |
I need this to put a murderer in jail. | Open Subtitles | أحتاج هذه الرصاصة لكي أضع القاتل بالسجن. |
I need this job, but I'm afraid to face him alone. | Open Subtitles | أنا أحتاج هذه الوظيفة لكننى خائفة من مواجهته بمفردى |
- Jammed! - Clear it, I need this shot! | Open Subtitles | ـ أنسد ـ نظفه بسرعة أحتاج هذه اللقطة |
What do I need this getup for if I don't have a chute? | Open Subtitles | لِم أحتاج هذه الملابس إن كنت لن أحمل مظلة؟ |
I need this table in front of this door right now. | Open Subtitles | أحتاج هذه الطاولة أمام هذا الباب حالاً |
And I need that coffin to clear customs, because there's gonna be a hearse waiting, and I need that hearse... | Open Subtitles | و أريد هذا الكفن لإبعاد الضرائب، لأن ستكون هناك عربة موتى بالانتظار هناك، و أحتاج هذه العربة... |
- I need that money in there until they sign, Jeffrey! | Open Subtitles | أحتاج هذه النقود بالشركه إلى أن يوقعوا ، "جيفري" |
You see why I need that scholarship? | Open Subtitles | أترين لماذا أحتاج هذه المنحة؟ |
All you need to know is, I need these files now. | Open Subtitles | كل ما تحتاجى لمعرفته أننى أحتاج هذه الملفات الآن |
I need these calculations before lunch. | Open Subtitles | أحتاج هذه الحسابات قبل الغداء. |
I need these shipped to Beijing by tomorrow. | Open Subtitles | أحتاج هذه المشحون إلى بيجين من قبل غدا. |
I'm getting pressure. I gotta see The Man tomorrow night. I need those guns. | Open Subtitles | أنا مضغوط ، عليّ أن أقابل الرجل مساء الغد ، أحتاج هذه البنادق |
I need the pills to finish the story. Understand? | Open Subtitles | أحتاج هذه الأقراص لأكمل القصة ، هل تفهمين؟ |