"أحدى المرات" - Translation from Arabic to English

• one time
• I once

For instance, one time I wanted to have... a bunch of my friends over to watch TV...
كمثال ، في أحدى المرات أردت أن أحظى ببعض اصدقائي لمشاهدة التلفاز

You know, I distinctly remember one time you call me "sir".
أتعلمين، أتذكّر تمامًا في أحدى المرات عندما ناديتني بـ "سيّدي".

one time, the warden told me Tedrow was in the infirmary.
أحدى المرات, أخبرني آمر السجن ان "تيدرو" كان في المشفى.

My dad one time took a video of me giving this guy a speeding ticket.
في أحدى المرات والدي صورني بكاميرا الفيديو وانا اعطي شخصا مخالفة تجاوز السرعة

I once got a cake out of a kid's birthday party.
أحدى المرات , أخفيت قالب حلوى من حفله أحد الأطفال

Kicked out of three middle schools, one time for beating a kid into a coma.
طرد من ثلاث مدارس متوسطة في أحدى المرات بسبب ضربه لولد حتى دخل غيبوبة

one time, I had this guy kiss me on the forehead afterwards, and whisper,
في أحدى المرات قام بتقبيل جبهتي وهمس قائلاً:

one time he made such a good fake, they arrested the guy who made the original.
في أحدى المرات زوّر وثيقة بإتقان شديد لدرجة أنهم اتّهموا كاتب الوثيقة الأصلية بالتزوير

Fact, one time when I was, oh, nine...
في الواقع في أحدى المرات ...عندما كنتُ في التاسعة

- Non, but one time he came quite close.
- لا ، لكنه اقترب كثيراً أحدى المرات

Well, this one time we were partnered up.
حسناً في أحدى المرات كنا شركاء

He tends to be remembered as a killjoy, and it's true that at one time he tried to stop the whole city of Geneva dancing.
أنه يميل إلى أن يتم تذكره ...بأنه هادم اللذات، وثبت أنه حاول في أحدى المرات أن يمنع مدينة جينيف بأكملها من الرقص

one time... when the old man was changing his carburetor on that piece of shit C10,
...أحدى المرات عندما كان يبدل ووالدك المبرد تلك الخردة سي 10

one time, when I was a baby, my sister was giving me a bath and left me in there with the water running and my mom was downstairs running the vacuum, obviously couldn't hear anything.
أحدى المرات, عندما كنت طفلة أختي كانت تعطيني حمام و تركتني هناك مع المياه الجارية و أمي كانت تعمل في الطابق السفلي لم أتمكن من سماع

one time, Wirt fell on a gorilla.
أحدى المرات , وقع (ويرت) على غوريلا

one time, he had a sore throat.
أحدى المرات...

I once sensed every element that binds this world, felt them as one breathes air.
لقد شعرت في أحدى المرات بكل عنصر يقيد هذا العالم شعرت بهم كمثل من يتنفس الهواء