"أحدى هذه" - Translation from Arabic to English

• one of these
• one of those

Even a great dancer can lose it with one of these.
حتى الراقص العظيم يُمْكِنُ أَنْ بضيع بسبب أحدى هذه الحركات.

Now, you're getting to know the guy and you're gonna end up in one of these two areas.
الآن, عندما تحصلين على الرجل ستنتهين في أحدى هذه المنطقتين

S.H.I.E.L.D. intercepted one of these love letters and passed along the message.
شيلد أعترضت أحدى هذه الرسايل الغرامية ومررت الرسالة

one of those sounds awesome to me.
أحدى هذه السفن يبدو رائعاً بالنسبة ليّ.

If you got one of those little plastic umbrellas... you can put that thing in there.
.... اذا لديك أحدى هذه المظلات الصغيره يمكنك أن تضع واحده...

Bump me again, and I will shove one of these stupid Asian dumplings so far up your ass, you'll start speaking broken English.
تعثر بي مرة أخرى، و سوف أشق أحدى هذه الفطائر الآسيوية الغبية على مؤخرتك سوف تبدأ الحديث بإنجليزية مكسورة

Vandeross, but even I can tell that one of these samples is missing.
لكن حتى أنا قد أخبرك بأن أحدى هذه العينات مفقودة

We were having one of these parties here and I was feeling really really good.
كنا في أحدى هذه الحفلات هنا وكنت أشعر بالروعة الشديدة

No man could be expected to survive even one of these challenges.
لا يوجد شخص يمكنه ان ينجو حتى من أحدى هذه التحديات فقط

This summer everyone in Grizzly Lake is going to college... to incubate their degrees, get knocked up at a kegger... and come back here to populate one of these homes... with tiny little versions of themselves.
في هذا الصيف كل من في جريزلي ليك سيذهبون إلى الجامعه ليحتضنوا شهاداتهم و يعودون هنا لملئ أحدى هذه المنازل

Every minute you play one of these games, you get a sticker.
كل دقيقة تلعب بها أحدى هذه الألعاب ، بالمقابل تحصل على الملصقات

Why weren't you here, sitting at one of these computers instead of dangling from a rooftop?
لماذا لم تكن أنت هنا تجلس على أحدى هذه الحاسبات بدلا من التعلق من سطح مبنى؟

one of these rights has now come into direct conflict with the survival of the species.
أحدى هذه الحقوق أصبح الآن مجال للنزاع ببقاء الأنواع

Accept one of these cigars, professor. Thank you.
إقبل أحدى هذه السجائر ، أيها الأستاذ شكراً لك

I'll see to it right away. Try one of these jamaican cigars, ambassador.
جرب أحدى هذه السجائر الجامايكية أيها السفير , انهم جيدين

one of these days I'm gonna be a regular GI Joe.
أحدى هذه الأيام سأكون جندي "جي آي جو" محترف.

one of these pictures doesn't belong.
. أحدى هذه الصور لا تمُتّ لهم بصلة

You say "fuck you" again... one of these nights, I just might.
إذا قلتِ "تبًا لك" مجددًا، لربما سأفعل ذلك في أحدى هذه الليالي.

Please tell me one of those dresses isn't Brooke's.
لا تقولي أن أحدى هذه الفساتين لبروك

one of those things you never forget.
.أحدى هذه الأشياء لم أنساها قط

I don't want to ever be in one of those horrible places for juvenile delinquents.
في أحدى هذه الأماكن... .التي تأوي المراهقين