"أخائف" - Translation from Arabic to English

• Afraid
• Scared

I'm just Afraid I'll freeze stiff afore ye're done talking.
أنا أخائف التجمد من البرد قبل أن تنتهي أنت من الكلام

Afraid you're gonna get a little Nair in your shampoo?
أخائف من أن أضع لك شيئاً في الشامبو الخاص بك؟

What's the matter? . Afraid to get into a little trouble, Stifler?
أخائف من التورط بقليل من المشاكل,ستيفلر؟

You Scared to look a mexican in his eye, you coward? Huh?
أخائف من رؤية وجه مكسيكي، أيها الجبان؟

I'm also very Scared of her.
وبنفس الوقت أخائف منها.

You Afraid that they'll get all the front pages now?
أخائف من أن يتصدروا هم الصفحات الأولى في الصحف الآن؟

I'm sorry for your loss, ma'am, but I'm Afraid you got the wrong fella in mind.
أنا آسف على خسارتك سيدتي لكني أخائف أنك حصلت على الرجل الخاطئ منطقياً

What's the matter, Afraid of a little fresh air?
ما أمرك سيدي ، أخائف من بعضا من الهواء النقي؟

I'm Afraid I don't know, Mrs. Hayes.
أخائف أنني لا أعرف، سّيدة هايز

Unlike you, I'm not Afraid of light
ليس مثلك، أنا لا أخائف من الضوء

Afraid Prince John will find out you're supplying soldiers to his enemies?
( أخائف من أن يكتشف الأمير (جون أنك تمول الأعداء بالجنود؟

What's the matter? Afraid I'm gonna beatyou atyour own game?
مالأمر , أخائف أني سأهزمك في لعبتك

Yes, I'm Afraid my father's edict has created quite a... a phenomenon.
نعم.. أنا أخائف من مرسوم أبي القديم جدا ... هذا واضح جدا

Afraid you can't defeat me?
أخائف ألا تستطيع هزيمتي؟

I am Afraid of thunder, too.
أنا أخائف من الرعد، أيضا.

I'm Afraid he's not at his desk.
أخائف أنه ليس في مكتبه

I'm Afraid so, yeah.
أخائف أن أقول لك نعم

Afraid I'll see your underwear?
أخائف من أرى ملابسك الداخلية؟

You Scared of them birds?
أخائف أنت من الطيور؟

Scared of a little old skunk?
أخائف من ظربان عجوز حقير؟

Scared of something?
أخائف من شىء ما؟