"أخبرتك ما" - Translation from Arabic to English

• I told you what
• told you what I
• told you what you
• I tell you what's

I told you what would happen if you were wrong again, didn't I?
أخبرتك ما الذى سيحدث إن إرتكبت خطأ آخر مجدداً ، أليس كذلك ؟

But if I told you what he said back, you'd think I was insane.
،لكن إذا أخبرتك ما كان رده .سوف تخالني مجنونة

- I told you what the plan is. - No, you didn't.
ــ أنا أخبرتك ما هي الخطه ــ لا لم تخبرني

In any case, I told you what I know and the rest is up to you.
في أيّ حال من الأحوال أخبرتك ما أعرفه والبقية راجعه لك

Even if I told you what you want to know, it would change nothing.
حتى لو أخبرتك ما تريد معرفة، لن يغيّر شيء.

But if I tell you what's going on, you could get dragged into this, and then you're at risk, too.
لكن أن أخبرتك ما الذي يجري قد تتورطين في الامر و عندها تصبحين في خطر أيضا

Well, I told you what would happen if you brought that poison here, Daddy.
أخبرتك ما سيحدث لو جلبت ذلك السم إلى هنا أبي

I told you what a vector is. You asked what a vector is.
لقد أخبرتك ما هي القوة أنت سألتني ماهي القوة

And I knew that if I told you what happened... that you would never believe me.
وعلمتُ أن في حال أخبرتك ما حدث... لن تكن لتصدقني مطلقاً.

I told you what I needed, and you didn't hear it.
لقد أخبرتك ما أحتاج ولم تسمعيني

- I told you what I wanted; you chose not to listen.
أخبرتك ما أردت وآثرت ألا تصغي ماذا؟

I told you what to do to keep her here, but you didn't think the price was worth it.
لقد أخبرتك ما تفعله كي تبقيها هنا لكنك لم تظن أن السعر يستحق أن تدفعه ،

I told you what I thought you could handle.
أخبرتك ما اعتقدت أنه قد يسري عنك

I'd be locked up if I told you what I was thinking.
سوف أحبس إذا أخبرتك ما أفكر به

I told you. What does my Lord Sinderby do?
لقد أخبرتك ما هي وظيفة سيدي اللورد (سينديربي)؟

I told you what you wanted to believe.
أخبرتك ما تريد سماعه

I tell you what's terrible, Elias, we've just been shut down.
-لقد أخبرتك ما هو المريـ"إلياس"ـع علينا إيقاف هذا الأمر