"أخبريني مالذي" - Translation from Arabic to English

• tell me what

Just please tell me what this play doesn't express.
فقط أخبريني مالذي لا تعبر عنه هذه المسرحية؟

tell me what I can do now, today, to make things right.
, أخبريني مالذي يمكنني فعله . اليوم لأصحح تلك الامور

Here, read the box! tell me what it says to do!
خذي , إقرئي الصندوق و أخبريني مالذي يجب فعله

Just tell me what I need to do to make this work.
فقط أخبريني مالذي أستطيع فعله لإصلاح الامر

No, tell me what it is that we don't have to talk about yet.
لا , أخبريني مالذي لا يجب أن نتحدث عنه الآن

So tell me, what was Claire doing in South Dakota?
حقيبة لوي فيتون من النوع الخشن غذا أخبريني مالذي كانت كلير تفعله ؟

Please,tell me what brings you here.
رجاءً .. أخبريني .. مالذي أتيتِ من أجله ؟

It's--it's fine.Just-- just tell me what you need.
لا بأس ، فقط .. فقط أخبريني مالذي تحتاجينه

Tell me, what is it that you find so fulfilling about human companionship?
أخبريني مالذي تجدينه بالرفقة الانسانيـة ؟

Just tell me what you want me to say. - Don't shoot again.
فقط أخبريني مالذي تريديني أن أقول لآ تطلقيـن عليّ مجددآ

Don't turn your back on me, little lady. tell me what you want!
لا تديري ظهركِ لي ايها السيدة الصغيرة أخبريني مالذي تريدينه

I... just tell me what you want to watch, and I'll change it for you.
فقط أخبريني مالذي تريدين رؤيته وسأضعه لكِ

tell me what happened, or I'll take you to the office.
أخبريني مالذي حدث أو سوف أخذك الى المكتب

Tell me... what do you feel in the presence of men?
أخبريني.. مالذي تشعرين به في حضرة الرجال؟

Well, tell me what it's gonna take.
حسناً, أخبريني مالذي يتطلبه الامر

Just tell me what I said on the phone to you.
أخبريني مالذي قلته على الهاتف لك؟

So tell me what really happened to you.
لذلك أخبريني مالذي بالضبط حدث معك؟

Okay, honey. Baby, tell me what happened.
حسناً، يا حبيبتي، أخبريني مالذي حدث؟

tell me what really happened between you and Athos.
أخبريني مالذي حدث حقاً بينكِ وبين "آثوس".

I'm falling. Honey, tell me what's happening.
أنا مُحطّم عزيزتي أخبريني مالذي يحدث ؟