"أختهم" - Translation from Arabic to English

    • their sister
        
    • sister's
        
    And they took everything form their sister... as they thought me? Open Subtitles ومع هذا استحوذتا على كل ما تملكه أختهم.. كما يظنونني
    But now everybody's gonna want to hug me, and tell me how their sister or their cousin had a miscarriage. Open Subtitles لكن الآن الجميع ستعمل تريد أن عناق لي، وتقول لي كيف أختهم أو زيارتها ابن عمهما الاجهاض.
    I'll send your picture instead of my son to their sister. Open Subtitles ‎سأرسل صورتك بدلا من صورة ابني إلى أختهم
    We got girls at home wanting to know where their sister is. Open Subtitles لدي بعض البنات في البيت يردن معرفة أين أختفت أختهم .
    sister's the Texas Attorney General with a coke problem. Open Subtitles أختهم هي مدعي عام تيكساس وتعاني من الإدمان.
    I don't need to see the other two suffer the loss of their sister. Open Subtitles فلا حاجة لي لرؤية الأخوات يعانون من خسارة أختهم
    I've told you, Niles, I would've helped you, but their sister was holding me down. Open Subtitles أخبرتك، نايلز، أنّي كنت سأساعدك لكن أختهم كانت تمسكني
    I heard their sister's bringing a bunch of her friends From st. Open Subtitles سمعت أن أختهم ستحضر الكثير من صديقاتها
    'Cause every time they say "hoe-down," they think someone shot their sister. Open Subtitles لأن في كل مرة يقولون "للأسفل" يعتقدون أن أحداً ما أطلق النار على أختهم
    And I'm their sister Jeanette. Although I feel more like an Olivia or sometimes.... Open Subtitles -و أنا أختهم "جانيت" ولكنى أفضل إسم "أوليفيا "
    They will come personally to break off their sister's marriage. Open Subtitles ‎سوف يحضرون شخصيا لإلغاء زواج أختهم
    When it came to me killing to get their sister back, well, then... Open Subtitles عندما إضطررنا للقتل لكي نسترجع أختهم
    Maybe someone else lost their sister. Open Subtitles ربما شخص آخر فقد أختهم.
    Or because you're fucking their sister? Open Subtitles أو لأنك تضاجع أختهم ؟
    They're wary about their sister. Open Subtitles إنهم يحترسون من أختهم
    You forgot about their sister. Open Subtitles لقد نسيتم عن أختهم
    Your father tried to rape their sister. Open Subtitles حاول والدكِ أن يغتصب أختهم
    You're not a hired hand. You're their sister. Open Subtitles لستِ عاملة، بل أختهم.
    It's not magic keeping you out. They signed over the deed to the place; they put it in the sister's name. Open Subtitles ليس السحر ما يمنع دخولك، لقد سجّلوا حجّة البيت باسم أختهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more