"أخته الصغيرة" - Translation from Arabic to English

• his little sister
• his baby sister

It drives his little sister crazy because she's the opposite.
ذلك يثير جنون أخته الصغيرة لأنها عكسه تماما

A while ago he got sent to prison for burning down a school dance'cause he thought some blind guy was looking at his little sister.
قبل فترة ارسل إلى السجن لانه احرق مدرسة الرقص والسبب انه اعتقد ان رجل اعمى نظر الى أخته الصغيرة

He's gonna feel betrayed when I tell him the shooters were taking their orders from his little sister rather than him.
سيحس بالخيانة عندما أخبره أن القتلة كانوا يتلقون الأوامر من أخته الصغيرة بدلاً منه

But since he came back, all he did was spend time with his little sister.
و لكن منذ عودته, كل ما كان يفعله هو قضاء الوقت مع أخته الصغيرة

Perhaps you could use the time constructively, persuade him not to murder his baby sister.
ربّما تستغلّي ذلك الوقت لإقناعه بعدم قتل أخته الصغيرة.

His goals are to take revenge for his mother, and create a world in which his little sister, Nanali, could live in peace.
هدفه أن ينتقم لأمه , و ينشأ عالماً تختاره أخته الصغيرة نانلي , ويعيش في سلام

All he's ever done is defend his little sister Judy.
كل ما فعله هو أنه قام بالدفاع عن أخته الصغيرة جودي

his little sister can't stop crying.
أخته الصغيرة لا تستطيع التوقف عن البكاء.

I found Lamar lying on his mattress... dead, his little sister the same way.
وجدتُه مُلقى على الفراش... ميتاً، أخته الصغيرة بنفس الطريقة.

The boy only moved to feed his little sister.
الفتى تحرك فقط لإطعام أخته الصغيرة.

Christmas for his little sister.
حفلة عيد ميلاد من أجل أخته الصغيرة

his little sister hadn't eaten in three days.
أخته الصغيرة لم تأكلها لثلاثة أيام

I'm his little sister.
أنا أخته الصغيرة.

It was his little sister's class.
كان صف أخته الصغيرة

When he was six, an Amazon raid killed his parents and they carried off his little sister.
عندما كان في السادسة بعض المغيرون الـ(أمازونيون) قتلوا ابواه وأخذوا أخته الصغيرة

End to a long, ugly story, 13-year-old Antonio is running away from the fight and carrying his little sister.
انتهت كقصة طويلة و حزينة ابنهم ( انطونيو ) البالغة 13 عاماً يهرب من القتال و هو حامل أخته الصغيرة

Yeah, I know. his little sister died.
نعم، أعرف أخته الصغيرة ماتت

He sends money to his mom. He's awesome to his little sister.
إنه رائع مع أخته الصغيرة

'He thought I was his baby sister,and he wanted to keep it that way.
ظن أنّي أخته الصغيرة , و أراد أن يعاملنى بهذهِ الطريقة.

He said the dog had bitten his baby sister on the cheek, and he needed to protect her.
قال بأن الكلب قام بعضّ أخته الصغيرة في خدها فقام بحمايتها