"أخذت بنصيحتك" - Translation from Arabic to English

• took your advice
• take your advice

I mean, I took your advice about resting and not sweating anything.
أعني، لقد أخذت بنصيحتك بشأنالإستراحةوعدمبذل الجهد.

I took your advice and I tried to get through to him, but it did not work.
لقد أخذت بنصيحتك و حاولت . أن أصل إليه ، لكن هذا لم ينجح

By the way, I took your advice and I'm pleased I did. Thank you.
بالمناسبة، أخذت بنصيحتك ويسرني أنني فعلت ، شكرا لك.

Yes, I-I took your advice, and I wrote down notes to direct the conversation in a focused way.
أجل لقد أخذت بنصيحتك وسجلت ملحوظات لتوجيه حوارنا بطريقة مرتكزة حقاً؟

Let's say I take your advice.
فلنقل بأني أخذت بنصيحتك.

I took your advice. I killed it. You saved that family.
أخذت بنصيحتك وقتلتها انت حافظت على تلك العائله

I took your advice and splurged on a whole new wardrobe.
لقد أخذت بنصيحتك و قمت أتباها بجميع ملابسي الجديدة

Will, I can't believe I took your advice about my TV campaign spot.
ويل, لا أصدّق بأنّي أخذت بنصيحتك بشأن موقع تخييمي للتلفزيون

I took your advice and listened to Erik Satie.
لقد أخذت بنصيحتك وإستمعت الى إيريك ساتي

So, Lemon, I took your advice and used my transgression with Diana, as a weapon to interrogate Avery, just as you suggested.
إذن يا "ليمون", لقد أخذت بنصيحتك "و إستخدمت إثمي مع "ديانا "كسلاح لإستجواب "آيفري

Oh, hey, I wanted to tell you that I took your advice about taking it to the next level with the whole "hot" thing.
مرحبا، أردت إخبارك أني أخذت بنصيحتك حول الإنتقال للمستوى التالي معمسئلة"الفتاةالمثيرة"

Van, I took your advice about shaving my excess body hair, and it worked.
فان",لقد أخذت بنصيحتك" وأزلت شعرى جسدى الزائد وقد نجحت

I took your advice and ordered that CAT scan.
أخذت بنصيحتك ...وأجريت الفحص المقطعي المحوري

I took your advice and asked him what was going on.
لقد أخذت بنصيحتك و سألته ما الذي يجري ؟

So, um, I took your advice and I moved out of my old apartment.
أذن أنا أخذت بنصيحتك وتركت شقتي القديمة

Well, I took your advice.
حسناً, لقد أخذت بنصيحتك.

took your advice.
لقد أخذت بنصيحتك.

I just took your advice.
أخذت بنصيحتك فحسب

I took your advice.
لقد أخذت بنصيحتك.

I took your advice.
لقد أخذت بنصيحتك