| Jason, we're gonna take you on a ride upstairs so we can take some pictures of your tummy, okay? | Open Subtitles | جيسون, سوف نأخذك في رحله الى الطابق الاعلى حتى نتمكن من أخذ بعض الصور لبطنك , أوكي |
| Maybe take some ideas, at least change it around a little. | Open Subtitles | ربما أخذ بعض الأفكار، أو على الأقل تغيير القليل منه |
| He's probably just taking some time to think it through. | Open Subtitles | انه ربما مجرد أخذ بعض الوقت للتفكير من خلال. |
| He took some blood to make sure that's all it is. | Open Subtitles | أخذ بعض الدم للتأكد من أن كل شيء هو عليه. |
| I was just gonna get some tea. Do you want to talk about this? | Open Subtitles | سوف أخذ بعض الشاي ، أتريدين التحدث عن هذا الأمر ؟ |
| Yeah, but it's always good to have some emergency snacks tucked away. | Open Subtitles | لكن كان جيد أخذ بعض الوجبات الخفيفة من ججرة الطوارئ |
| Maybe take some ideas, at least change it around a little. | Open Subtitles | ربما أخذ بعض الأفكار، أو على الأقل تغيير القليل منه |
| With your permission, we need to take some X- rays. | Open Subtitles | من بعد إذنك نود أخذ بعض صور الأشعة السينية |
| One could take some item from the Conference on Disarmament and bring it to the First Committee. | UN | يمكن أخذ بعض البنود من مؤتمر نزع السلاح ومناقشتها في اللجنة الأولى. |
| You should take some of that energy home and clean the pool with it. | Open Subtitles | علينا أخذ بعض الطاقة إلى المنزل و تنظيف حمام السباحة بها |
| In that area and also Probably taking some swabs | Open Subtitles | في تلك المنطقة وكذلك ربما أخذ بعض "المسحات" |
| Maybe you oughta think about taking some time off. | Open Subtitles | ربما أنت تفكر في أخذ بعض الوقت إجازة |
| Been taking some visual drinks on the streets. | Open Subtitles | وقد أخذ بعض المشروبات البصرية في الشوارع. |
| He took some arrows and then he pressed his marker. He's gone. | Open Subtitles | أخذ بعض الأسهم ، و بعد ذلك ضغط علامته لقد اختفى |
| You think I made up a personal training business, took some sexy photos, and made fliers | Open Subtitles | هل تعتقد أن تتكون عمل التدريب الشخصي، أخذ بعض الصور مثير، وجعل منشورات |
| One thing that we had decided to do is get some aerial footage, so we decided to take our own helicopter with us. | Open Subtitles | أحد الأشياء التي قررنا فعلها هو أخذ بعض المشاهد الجويّة لذا قررنا أخذ مروحيتنا الخاصة معنا |
| I thought it would be good for you to have some thinking time. | Open Subtitles | اعتقدت انه من الجيد لك أخذ بعض الوقت للتفكير |
| But in a later inventory, we discovered he had taken some very important material with him. | Open Subtitles | ولكن في وقت لاحق إكتشفنا أنه قد أخذ بعض المواد المهمة معه |
| some of these programmes have come to fruition today. | UN | وقد أخذ بعض هذه البرامج يؤتي ثماره اليوم. |
| Is there any way that I could take a few lessons? | Open Subtitles | هل توجد طريقة من خلالها استطيع ان أخذ بعض الدروس |
| He asked me to come over this afternoon, pick up some stuff. | Open Subtitles | طلب مني العروج عليه عصر هذا اليوم و أخذ بعض الأغراض |
| Hmm? I think you need to grab a few items from the whammy drawer. | Open Subtitles | أظن عليك أخذ بعض الأغراض من الدرج الكبير |
| Hey, beautiful, I got to pick up a few things for a stake-out. | Open Subtitles | مرحباً أيّتها الجميلة عليّ أخذ بعض الأغراض لعمليّة مراقبة |
| How about I go feed the chickens and grab some eggs? | Open Subtitles | مارأيكم في أن أقوم بإطعام الدجاج و أخذ بعض البيض؟ |
| He grabbed some clothes from the man in the next room and he walked out the door. | Open Subtitles | أخذ بعض الملابس من الرجل بالغرفة المُجاورة وخرج ماشياً من الباب. |
| Wonderful musculature. - Can I take a couple of these? | Open Subtitles | رسومات لأقنعه جميله جداً هل يمكننى أخذ بعض منها ؟ |
| It took a couple of minutes, but we found him down here hiding under the desk. | Open Subtitles | أخذ بعض الدقائق لكن وجدناه هنا بالأسفل مختبئ تحت المكتب |