"أدلى ممثل نيجيريا" - Translation from Arabic to English

    • the representative of Nigeria
        
    On the point of order and in reply to a statement by the Secretariat, the representative of Nigeria made a statement. UN وفي إطار نقطة نظام ورداً على بيان أدلت به الأمانة العامة، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    After the adoption of the draft decision, the representative of Nigeria made a statement. UN وعقب اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    After the adoption of the draft resolution the representative of Nigeria made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    Before the vote, a statement was made by the representative of Nigeria. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    238. At the same meeting, the representative of Nigeria made general comments. V. Human rights bodies and mechanisms UN 238- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل نيجيريا بتعليقات عامة.
    208. Also at the same meeting, the representative of Nigeria made general comments. UN 208- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل نيجيريا بتعليقات عامة.
    212. Also at the same meeting, the representative of Nigeria made general comments in relation to the draft resolution. UN 212- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل نيجيريا بتعليقات عامة تتصل بمشروع القرار.
    39. After the adoption of the draft decision, the representative of Nigeria made a statement. UN 39 - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    After the vote, a statement was made by the representative of Nigeria. UN وبعد التصويت أدلى ممثل نيجيريا ببيان.
    183. At the same meeting, the representative of Nigeria made a statement in explanation of vote after the vote. UN 183- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    the representative of Nigeria made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/60/L.34. UN أدلى ممثل نيجيريا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/60/L.34.
    6. Following the adoption of the draft resolution, a statement in explanation of position was made by the representative of Nigeria (see A/C.5/55/SR.38). UN 6 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان لتعليل موقفه (انظر A/C.5/55/SR.38).
    6. Following the adoption of the draft resolution, a statement in explanation of position was made by the representative of Nigeria (see A/C.5/55/SR.38). UN 6 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان تعليلا لموقفه (انظر (A/C.5/55/SR.38.
    14. After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Nigeria (see A/C.3/51/SR.40). UN ١٤ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان )انظر .(A/C.3/51/SR.40
    Other matters the representative of Nigeria made a statement. UN أدلى ممثل نيجيريا ببيـان.
    7. After the adoption of the draft resolution, the representative of Nigeria made a statement (see A/C.5/59/SR.42). UN 7 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل نيجيريا ببيان (انظر A/C.5/59/SR.42).
    4. At the same meeting, the representative of Nigeria made a statement on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China (see A/C.2/55/SR.42). UN 4 - وفي نفس الجلسة، أدلى ممثل نيجيريا (باسم الدول الأعضاء والتي هي أعضاء في مجموعة الـ 77 والصين) ببيان (انظر A/C.2/55/SR.42).
    7. At the same meeting, the representative of Nigeria made a statement on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China (see A/C.2/55/SR.42). UN 7 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل نيجيريا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في مجموعة الـ 77 والصين) ببيان (انظر A/C.2/55/SR.42).
    6. At the same meeting, the representative of Nigeria (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China), made a statement (see A/C.2/55/SR.34). UN 6 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل نيجيريا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في مجموعة الـ 77 والصين)، ببيان (انظر A/C.2/55/SR.34).
    65. Also at the same meeting, the representative of Nigeria made a statement (see A/C.3/50/SR.57) and moved for a vote on operative paragraphs 1, 5 and 6 and on the draft resolution as a whole. UN ٦٥ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل نيجيريا ببيان )انظر (A/C.3/50/SR.57 واقترح إجراء تصويت على الفقرات ١ و ٥ و ٦ وعلى مشروع القرار ككل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more