"أذهب أنت" - Translation from Arabic to English

• You go
• You head

You go and find him and you bring him back here.
أذهب أنت و أبحث عنه و أعده إلى هنا ثانيةً

I'm gonna drive myself to a hospital. You go out there and run the system.
سأقود إلى المستشفى أذهب أنت إلى الخارج وأدر النظام

Yeah... could You go on ahead?
صحيح, آسف, أذهب أنت أنا بحاجة للذهاب إلى صالون الحلاقة

Al, he has no manners at all. You go. Go and bring it.
على ,انه ليس له أخلاقيات على الاطلاق أذهب , أذهب أنت وأحضره

You head out first.
أذهب أنت أولاً

You go out there and find me evidence linking Sonia's death to Point-Corp.
أذهب أنت من هنا وعثر لى على أدله تربط موت سونيا بشركة بوينت كورب

You go. You seem to have a way with him.
أذهب أنت يبـدو أنكَ تعرف كيفَ تـتعامل معه

You go along the river. I'll go this way.
أذهب أنت بجانب النهر وأنا سأذهب من هنا

Forget it. This is your safari, You go drag it out.
أنس هذا هذه رحله صيدك أذهب أنت و أخرجها

So You go listen to him. That's what I'm paying you for.
اذا أذهب أنت لتسمعه هذه وظيفتك

I can take care of myself. You go.
يمكنني الإعتناء بنفسي ، أذهب أنت

Well, You go on ahead. I don't want to spoil your fun.
حسناً, أذهب أنت لاأريد أن افسد متعتك

You go ahead, my dear. I'll be along shortly.
أذهب أنت يا عزيزى سآتى اليك قريبا

You go over there... And try not to be hit!
أذهب أنت إلى هناك وأحذر أن تصاب؛

You go to himas if to struggle in jest.
أذهب أنت إليه كأنك تصارعه مزاحاً.

You go, and I'll stay with the CB.
أذهب أنت, و أنا سوف أجرب على الراديو

You go. I'll lock up.
أذهب أنت ، سأقفل خلفك

Okay, You go.
حسناً .. أذهب أنت

You go if you want to.
أذهب أنت إذا أردت

You go. I'll wait in the car.
أذهب أنت سأنتظر في السيارة