"أذيتكِ" - Translation from Arabic to English

• hurt you
• I hurt
• to hurt
• harming you

He wants you to know that he -- he loves you, and he doesn't want to hurt you, but he doesn't know if he can help himself.
يريدك أن تعرفي أنّه يحبك وأنه لا يريد أذيتكِ ولكنه لا يعلم إذا كان بمقدوره مساعدة نفسه

I mean, it didn't work out beeen us, but I would never intentionally hurt you.
أعني أن علاقتنا لم تفلح ولكنني لم أتعمد أبداً أذيتكِ

You didn't think they will try and hurt you?
لم تعتقدي أنهم سيحاولون أذيتكِ ؟

Nothing you can hear can hurt you.
لا شيء يمكنك سماعه يستطيع أذيتكِ

If I hurt you... I couldn't live with myself.
إذا أذيتكِ لن استطيع التعايش مع نفسي

If you don't look at her, she can't hurt you.
إن لم تنظري إليها، لا يمكنها أذيتكِ

Catherine, please! I never wanted to hurt you.
كاثرين , رجاءاً لم ارد أذيتكِ ابداً

I can't hurt you.
لا يمكنني أذيتكِ

You said I hurt you.
أنتِ قلتِ أنني أذيتكِ

It says it wants to hurt you.
يقول بإنّه يود أذيتكِ.

I can't believe I hurt you.
لا أصدق أنني أذيتكِ

I'm sorry if I hurt you.
أنا آسف إذا أذيتكِ.

Honestly, I- I don't want to hurt you.
إنني لا أريد أذيتكِ حقًا

Look, I don't want to hurt you.
اسمعي، لا أريد أذيتكِ.

I am sorry I hurt you.
أنا أسف لأني أذيتكِ

Of being the one to hurt you...
أن يكون سبب أذيتكِ...

- She could hurt you. - Tell me.
يمكنها أذيتكِ - أريني -

- Did they try to hurt you?
- هل حاولوا أذيتكِ

I have no intention of harming you. At least not yet.
ليست لديّ أية نية في أذيتكِ على الأقل ليس الان