"أراك هناك" - Translation from Arabic to English

• see you there
• See you in there
• See you out there
• I'll meet you there
• I'll see you up there

I have to get back to the office, and I do not want to see you there later today, okay?
يجب أن أعود للمكتب ولا أريد أن أراك هناك لاحقاً، حسناً ؟

I hope to see you there tonight, I mean, come on, we all do.
آمل أن أراك هناك الليلة ، نحن جميعا سوف نحضر

I'm away on business today but I'll be back tomorrow and I hope to see you there.
أنا بعمل خارج المنزل اليوم لكني سأعود غدا وآمل أن أراك هناك.

Well, great. see you there. You're not gonna let that guy get in the way, are you?
حسناً ، عظيم أراك هناك لن تدع هذا الشخص يعترض الطريق ، ألست كذلك؟

Okay, I'll See you in there.
حسناً سوف أراك هناك

I don't See you out there fighting for'em.
لا أراك هناك تحارب من أجلهم.

I know you're busy, but I'd really love to see you there.
أعرف أنك مشغول، ولكن كنت حقا أحب أن أراك هناك.

Yeah. I love you, too. I'll see you there.
نعم , أحبك أنـا كذلك سوف أراك هناك

I didn't see you there. How'd you get that high?
انتظر , لم أراك هناك كيف وصلت لهذا الإرتفاع ؟

Then I'll see you there in a few hours.
ثم سوف أراك هناك في غضون بضع ساعات.

I would like to see you there, on this day at ... 2.00 ... p.m., Eastern Standard Time.
أرغب أن أراك هناك في نفس هذا اليوم الساعه الثانية بالتوقيت الشرقي

So I'll see you there at 6:00. And I know.
،إذن أراك هناك في السادسة اعلم أنه لا يجب علي

Can't do it, Duck. Wouldn't feel right. I'll see you there.
لا نستطيع فعل ذلك، دوك ألا تشعر جيدا، سوف أراك هناك

You go and get ready, and I'll see you there.
جميل أذهبي و أستعدي وسوف أراك هناك

I'll see you there... if it's the church of some hot chick's crotchless panties,'cause that's where I'm going to be on Sunday.
أراك هناك... لو كان فيها فتيات ذوي السراويل القصيرة

Dinner will be ready in half an hour. see you there.
سيجهز العشاء خلال نصف ساعة أراك هناك

Great, thank you. Yeah, I'll see you there.
رائع، شكراً لك، أجل، أراك هناك.

Fifteen minutes. see you there, bro.
. أراك هناك بعد خمس عشرة دقيقة

Great, so we'll see you there. OK, looking forward to it.
عظيم، إذن أراك هناك أنا متشوّق

I didn't See you in there.
لم أكن أراك هناك.

I guess I'll See you out there.
أعتقد أنني سوف أراك هناك‎.

Big Hole. I'll meet you there.
بيق هول، أراك هناك..

Well, bet, man, I'll see you up there.
حسنًا، يا رجل أراك هناك.