You know, I bet I'd be a better shot if you could put my ex-wife's picture on that target. | Open Subtitles | أراهن أني سأصوب بشكل أفضل, إن وضعت صورة زوجتي السابقة على الهدف |
I bet I could throw a rock in this room and come up with three better friends. | Open Subtitles | أراهن أني قادر على رمي صخرة في هذه الغرفة و الحصول على 3 أصدقاء أفضل من أولئك |
I bet I can fly that machine you were talking about. | Open Subtitles | أراهن أني استطيع التحليق بالآلة التي تكلمتِ عنها |
I bet I win a locker full of treasure, like a solid gold bar of silver or Picasso's TV. | Open Subtitles | أراهن أني سأفوز بخِزانه مليئة بالكنوز. مثل شريط من الذهب الفضّي، أو تِلفاز من نوع "بيكاسو" |
- Bet I did. | Open Subtitles | أراهن أني أفزعتك |
Bet you I'm the first Irathient Jew you've ever met. | Open Subtitles | أراهن أني أول إيرثينت يهودي قابلتيه من قبل |
I bet I can get that last round taken off. | Open Subtitles | أراهن أني استطيع تأجيلها للجولة الأخيره |
It's work. I bet I have to go in. | Open Subtitles | إنه العمل أراهن أني يجب أن أذهب |
Yeah, I bet I could take him. | Open Subtitles | نعم، أراهن أني أستطيع التغلب عليه |
I bet I CAN THINK OF SOMETHING GREAT. | Open Subtitles | أراهن أني أستطيع التفكير .بشيءٍ رائع |
But I bet I know someone who can. | Open Subtitles | لكني أراهن أني أعرف شخصًا بمقدوره ذلك. |
I bet I'm still as wildly popular now. | Open Subtitles | أراهن أني مازلت ذات شعبية الآن |
I bet I'm a rubbish kisser, aren't I? | Open Subtitles | أراهن أني أقبل بشكل قذر, هل أنا كذلك؟ |
- I bet I can get you to drink. | Open Subtitles | أراهن أني سأجعلك تشرب - جربي - |
I bet I know who you all are! | Open Subtitles | أراهن أني أعرف من أنتم |
(man) I bet I can guess how much. | Open Subtitles | أراهن أني أعرف كم |
I bet I know what torments you. | Open Subtitles | أراهن أني اعرف حتى سبب ضيقتك |
Ooh, I bet I know just the way to push it. | Open Subtitles | أراهن أني أعرف الطريقة لدفعها |
I Bet you I could find them husbands if they do. | Open Subtitles | أراهن أني يمكن أن أجد لهم أزواج لو أرادوا |