"أربع وعشرين" - Translation from Arabic to English

• twenty-four
• twenty four
• two dozen

The competent authorities shall proceed to issue visas within twenty-four hours at the request of those concerned.
وتقوم السلطات المختصة بإصدار التأشيرات في غضون أربع وعشرين ساعة بناء على طلب أصحاب الشأن.

twenty-four hours later, he was interrogated about his activities in ADP.
وبعد أربع وعشرين ساعة، استجوب عن أنشطته في الحزب.

twenty-four years ago, Saint Kitts and Nevis took the bold step of joining this body.
قبل أربع وعشرين سنة اتخذت سانت كيتس ونيفيس الخطوة الجريئة، خطوة الانضمام إلى هذه الهيئة.

I will train you for 3 months twenty four hours a day.
وسوف تقوم بتدريب لمدة 3 أشهر أربع وعشرين ساعة في اليوم.

He was stabbed more than two dozen times, right next to the tracks.
فالجثة تلقت أكثر من أربع وعشرين طعنه عند الأطراف الموافقة لمسارات القطار

twenty-four years later, my beautiful country can boast that it has kept faith with our people and the international community.
وبعد أربع وعشرين سنة يمكن لبلدي الجميل أن يعتز بأنه بقي مؤمنا بشعبنا والمجتمع الدولي.

twenty-four hours' advance notice must be given to exercise this power;
ولا بد من إعطاء إخطار مسبق قبل ممارسة هذا الحق أربع وعشرين ساعة؛

The local municipality responsible for this register will provide the first birth certificate free of charge within twenty-four hours.
والبلدية المحلية المسؤولة عن هذا السجل توفر أول شهادة ولادة مجانا في ظرف أربع وعشرين ساعة.

They may nevertheless admit to the prison precincts those placed under arrest, for the purpose of bringing them before the competent judge within twenty-four hours.
ومع ذلك، يجوز لهم أن يقبلوا في دائرة السجن اﻷشخاص رهن الاعتقال، لغرض عرضهم على القاضي المختص في خلال أربع وعشرين ساعة.

The credentials of such a representative shall be communicated to the Secretary-General not less than twenty-four hours before the first meeting which he attends.
وترسل وثائق تفويض هذا الممثل إلى اﻷمين العام قبل أربع وعشرين ساعة على اﻷقل من أول جلسة يحضرها.

twenty-four hours I stay within these four walls.
أربع وعشرين ساعة أظل ضمن هذه الجدران الأربعة.

Faith is twenty-four hours of doubt and one minute of hope.
اﻹيمان عبارة عن أربع وعشرين ساعة من الشك ودقيقة واحدة من اﻷمل

twenty-four hours ago this station fell silent.
منذ أربع وعشرين ساعة . صارت هذه المحطة صامتة

twenty-four hours ago, it was all here. The holding cells, the labs.
قبل أربع وعشرين ساعة، كان كل شيء هنا، الزنزانات، المختبرات

twenty-four hours later, we moved back home.
أربع وعشرين ساعة في وقت لاحق ، انتقلنا إلى البيت.

In cases of urgency, property may be seized without the permission of the judge, but the judge shall be notified within twenty-four hours to grant permission.
وفي الحالات العاجلة، يجوز الحجز على الممتلكات دون إذن من قاض، ولكن يجب إخطار القاضي في غضون أربع وعشرين ساعة لمنح الإذن.

The name of any non-governmental organizations seeking accreditation as observers shall be submitted to the secretariat, if possible no later than twenty-four hours after the opening of the session.
3 - يقدَّم إلى الأمانة اسم أي منظمات غير حكومية تلتمس الاعتماد بصفة مراقب، في موعد لا يتجاوز أربع وعشرين ساعة بعد افتتاح الدورة، إذا أمكن.

The name of any such participant seeking accreditation shall be submitted to the secretariat if possible no later than twenty-four hours after the opening of the session.
ويُقدَّم إلى الأمانة اسم أي من هؤلاء المشاركين الذين يلتمسون الاعتماد في موعد لا يتجاوز أربع وعشرين ساعة بعد افتتاح الدورة، إذا أمكن.

For twenty four hours, the police officers tried to make him confess guilt.
وطيلة أربع وعشرين ساعة، حاول أفراد الشرطة حمله على الاعتراف بالذنب.

I will forward coordinates for a rendezvous, and give you twenty four hours to think about it.
وسوف أقدم الإحداثيات لموعد، وتعطيك أربع وعشرين ساعات للتفكير في الامر.

I have two dozen men in a cage out there of the opinion that she intends to kill us all sooner than later.
لدي أربع وعشرين رجل بقفص في الخارج بسبب رأي أنها تنوي قتلنا جميعاً بأقرب فرصة