"أرتدى" - Translation from Arabic to English

• wear
• wearing
• wore
• dressed
• put on
• worn

I have more jewels than I can possibly wear.
إننى أمتلك جواهر أكثر مما يمكننى أن أرتدى

I'm loud and I'm vulgar and I wear the pants in the house because somebody's got to.
إن صوتى عالى إننى مبتذلة و أرتدى سروالى فى البيت لأن على أحد أن يرتديه

I've been wanting to wear this for a while.
لقد كُنت انتظر أن أرتدى هذه الملابس منذُفترة.

All I want to do is sit at my computer and see how many people download my app while wearing my lucky magic turtleneck.
كل ما أريد فعله هو الجلوس على حاسوبى وأرى كم عدد الناس الذين قاموا بتحميل تطبيقى وانا أرتدى سترتى السحرية الجالبة للحظ

I wasn't even wearing my lucky beanie. Or my socks.
لم أكن حتى أرتدى قبعه الحظ خاصتى او شرابى

I wore a costume but I guess it wasn't very much.
كنت أرتدى زيا لكنى أعتقد أنه لم يكن بالحشمه الكافيه

- Walking in on me getting dressed. - What's your point?
. الدخول على وأنا أرتدى ملابسى ما هو قصدك ؟

You, Gidget, go in the bathroom and put on some clothes.
و أنت يا دلوعه.. أذهبى للحمام و أرتدى بعض الملابس

Yeah, well, I'd rather wear this than be in business with you.
نعم حسناً انا أفضل أن أرتدى هذا على أن أعمل معك

He wasn't a gentleman, but he did wear a monocle while we did it.
لم يكن سيداً، لكنه أرتدى نظارة لعين واحدة ونحن نفعلها

And here... I wear this uniform to serve the goons in power.
...وأنا أرتدى هذا الزى العسكرى كى أقوم بـ خدمة مجرمى السلطة

wear socks with sandals, and embarrass her in front of her friends.
أرتدى الجوارب مع الصنادل وأحرجها أمام صديقتها

I wear the pants in the family, which, by the way, also become shorts.
أنا أرتدى السراويل فى العائلة و التى بإمكانها أيضًا أن تصبح قصيرة

I promise to wear the periwinkle tie you knitted for me.
اعدك انى سوف أرتدى رابطة العنق التى احضرتها لى

I'm wearing something similar myself. Here. I'll show you.
أنا أرتدى شيئا مشابها أنا الأخر سأريكِ إياه

Whoa! No fair! I'm wearing loafers!
مهلاً , ليس عدلاً أنا أرتدى حزاء اللوفيرز

Homer J. Simpson, if I wasn't wearing my smiling teeth, I'd look very angry.
هومر سيمبسون إن لم أكن أرتدى أسنانى المبتسمه كنت لأبدوا غاضب جدا

He walked so much he wore holes in his shoes.
هو مشى كثيرا . هو أرتدى حذاءه المليئ يالثقوب

I'd like to point out that Jesus wore the same thing every day.
أود أن ألفت الانتباه إلى أن المسيح أرتدى نفس الأشياء كل يوم

The Bishop wore buttless chaps to the bat mitzvah.
لقد أرتدى الأسقف سروال مكشوف المُؤخرة في عيد البلوغ اليهودي.

Now get dressed, go home, get drunk.
الآن أرتدى ملابسك , أذهب للمنزل , وأحتسي الشراب

Oh, looks like someone put on her bossy pants this morning.
يبدو أن أحدهم أرتدى سرواله المتسلط هذا الصباح.

Also, while his jeans and shirt were worn and frayed, they were also clean and ironed.
أيضاً فيما أرتدى بنطاله وقميصه كانت أيضاً نظيفة ومكوية