"أرجوك فقط" - Translation from Arabic to English

• Just please
• please just
• just don't

And I'm pretty sure I drooled on you, so Just please tell me how awful it was.
و أنا متأكدة أنني أسلت لعابي عليك. أرجوك فقط أخبرني إلي أي مدي كنت بشعة

Just please don't call the police.
لأرى إن كان هناك طريق آخر يمكننا أن نسلكه أرجوك فقط أن لا تتصل بالشرطة

Just please, get the word out, tell everybody they need to stay inside, seal up their windows, their doors -- everything.
أرجوك فقط أخبر الجميع أن عليهم البقاء في منازلهم و إقفال نوافذهم و أبوابهم و كل شيئ

So please, please just leave me be, and let me live how I need to live.
لذلك أرجوك. فقط دعني وشأني. ودعني أعيش كيفما أريد أن أعيش.

please just take one in front of me so I know you're taking it.
أرجوك, فقط تناول حبة واحدة أمام وجهي لكيّ أعلم أنك قمت بتناولهم.

I'll do anything you say, Just please don't shoot.
سأفعل ما تأمرني به، أرجوك فقط لا تُطلق عليّ النار.

Just please keepthe drool in check when they come over later.
أرجوك فقط سيطر على لعابك عندما يأتون لا حقا

If you care about me at all, Just please just go help him.
إن كنت تكترث لأي شيء من أمري أرجوك فقط اذهب لمساعدته

If you find this tape, Just please get it out. Get it out. Alex?
إذا وجدت هذا الشريط، أرجوك فقط أخرجه. أخرجه. أليكس؟

Just please save it for after breakfast.
أرجوك فقط وفر هذا لما بعد الإفطار

Just please don't start sticking needles in her.
أرجوك فقط لا تبدأ فى إستعمال الحقن معها

Just please find somebody else to sit here.
أرجوك فقط جدي شخصا آخر ليجلس هنا

Just, please, finish your pie and go. Please.
أرجوك فقط أنهي فطيرتك، و غادر، أرجوك.

Sheldon told me to do this. Just please, let me finish.
ـ (شيلدن) أشار علي بفعل هذا أرجوك فقط دعيني انتهي

Hey, come on, don't look right at them. Just please, ignore the guerillas.
لا تنظر اليهم أرجوك فقط تجاهل الفدائيين

For her sake and for our sake, please just do this one job.
من أجلها و من أجلنا، أرجوك فقط قم بهذه الوظيفة الواحدة

Reverend, you've kept at least 10 crimes off my desk every day doing what you do, so please just keep doing it.
أيها المحترَم، لقد استطعتَ على الأقل بعدم إعطائي ١٠ جرائم كل يوم لتفعل أيّ كان تفعله، لذلك أرجوك فقط استمر بالقيام بذلك

(sighs) Please, just... look at it from Mom's point of view.
... أرجوك , فقط انظر لذلك من وجهة نظر أمي

Ok. No. please just stay out of this, Commander.
حسناً، أرجوك فقط أخرج من هذا يا قائد

Please, just tell me what you want me to do.
أرجوك, فقط أخبريني ما الذي تريديني أن أفعله

I can't go back there, please. just don't make me go back.
لا يُمكنني العوده إلى هناك، أرجوك فقط لا تجعلني أعود إلى هناك