"أردت دائماً" - Translation from Arabic to English

• I always wanted
• always wanted to
• I've always wanted
• always want
• you always wanted
• always wanted a

Travis became the snowboarder I always wanted to be.
أصبح ترافيس متزلّج الثلج . الذى أردت دائماً أن أكونه

I always wanted that kind of a relationship with my Mother.
أردت دائماً هذا النوع من العلاقات مع أمي

That's great, sweetheart. I always wanted to play something that good.
هذا رائع يا عزيزتي أردت دائماً أن أعزف شيئاً بهذه المهارة

I want you to study abroad like you always wanted to.
أُريدكِ أَن تدرسي في الخارج مثل ما أردت دائماً إلى

But you know what I've always wanted to do?
لكن هل تعلمين ماذا أردت دائماً ان افعله؟

Well, I've always wanted to see this place during the day and find out if this couch is brown or orange.
حسناً , لقد أردت دائماً أن أرى هذا المكان أثناء النهار وأكتشف إذا كانت هذه الأريكة بنية أم برتقالية

Maybe it's because I always wanted to believe that this other world was out there.
ربما لأنني أردت دائماً تصديق بأن العالم الأخر كان هناك بالخارج

I just had fun with my dad. I always wanted to be with him.
أنا قضيت وقتاً ممتعاً مع أبي أردت دائماً أن أكون معه

Oh, man! I always wanted one of these things.
أوه , يا رجل , لقد أردت دائماً واحدة من هذه الأشياء

- I haven't lived! - I always wanted to go to Vegas!
أنا لم أعيش بعد لقد أردت دائماً الذهاب لفيجاس

Man, when I was a kid, I always wanted to do this.
عندما كنت طفلاً .. أردت دائماً ان اجربها

I always wanted to go to Fiji. But this is close enough. ♪
أردت دائماً الذهاب إلى فيجي لكن هذا قريب بما يكفي إرقصْ معها

When you were little, you always wanted to be an astronaut.
عندما كنت صغير، كنت أردت دائماً أن تكون رائد فضاء

And I've always wanted to learn about our family. You know that.
وقد أردت دائماً أن أتعرف إلى عائلتنا أنت تعرفين ذلك

Look, I've always wanted to please you. It's always been so important to me.
اسمعي، أردت دائماً أن أرضيك كان ذلك هاماً لي دائماً

I've always wanted to go to Paris... and Morocco.
لطالما أردت دائماً السفر إلى باريس والمغرب.

Did you always want to be a writer? Yeah.
هل أردت دائماً ان تصبح كاتباً ؟

I've always wanted a big family wedding, and now more than ever, so no.
لقد أردت دائماً زفاف عائلى كبير والأن أكثر من قبل لذا لا